to do miraculously or wonderfully well.
doing wonders, working miracles;
prodigy, miracle, portent.
cf. Սուրամ.
streaked, striped, brindled horse;
zebra.
tiger-shaped.
of sixty cubits.
sooner;
prior, before;
քան զբանն — եղեւ գործն, no sooner said than done.
provident.
cf. Վաղայագու.
satiating quickly.
gouty.
• տե՛ս Պատագրոս-
paraphernalia, portion, dowry, dower.
• , ի-ա հլ. «օժիտ (աղջկայ կողմից տրուածը փեսին)» Ասոր. դատ. 9. Մխ. դտ. 289, 291. Լմբ. օր. 19. Մաշտ. ջահկ. Ուռհ. 122. գրուած է նաև պռոյք Անսիզք 19, պռեւք Ժմ. յն. որից պռուգել «օժիտով ճոխացնել» Մարթին. Մին. համդ. 133. պռուգած Ասոր. դտ. 54. Մխ. դտ. անպռոյգ Ասոր. դատ. 9. Լմբ. օր. 19. Մխ. դտ.»
• = Յն, προίς, «ροίς, սեռ. προιϰός. նյն, προυϰίν προτϰα «հարսի բերած օժիտը», որից προίζαα-ϑαι «պռուգել, օժիտ տալ». ծագում է πρό «առ, ի» և ἴϰω «գալ» բառերից։-Հիւբշ. 374։
• ԳՒՌ.-Հճ. արիգ «օժիտ» (ըստ Թէրզեան, Ամէն. տարեց. 1924, 198), Մրշ. պռաք «հարսի օժիտ» (Գաբիկեան, Ամէն. տարեց. 1922, 325)։
portioned, endowed.
to portion, to give a portion, to endow.
bearing a crown, crowned.
crowning with flowers.
cf. Պտսկեմ.
wooded, planted with trees, bushy, leafy.
weaver of goat's hair.
bearing or carrying light, luminous, splendid.
cf. Ջահազգեաց.
unhealthy;
stupid, imbecile, idiot.
apologist, advocate, defender, protector, patron;
— լինել՝ կալ՝ մտանել cf. Ջատագովեմ.
• (ի, ի-ա հլ. ըստ ՆՀԲ. բայց կայ միայն յետնաբար ի հլ.) «դատական պաշտպան, բարեխօս» Եզն. Բուզ. Սեբեր. Եփր. պհ. «դատախազ, ամբաստան» Պղատ. սոկր. (ստէպ). որից ջատագովութիւն Սեբեր. ջատագովել Նիւս. կազմ. Իսիւք. Ճառընտ. ջատագովական (նոր բառ)
• -Պհլ. ǰātagōw (գրուած է ǰatakgōb) «միջնորդ, բարեխօս», jatagowīh (գրուած է ǰatakgōbīh) «միջնորդութիւն, բարեխօսու-թիւն», պազ. jādago (գրուած է jadango) «միջնորդ, բարեխօս, պաշտպան, փաստա-բան», ǰādagōī «պաշտպանութիւն», իբր հպրս. *yatagauba-«ի կողմն խօտող», gaub «ասել, խօսիլ»>պհլ. պրս. guftan «ասել» արմատից։-Հիւբշ. էջ 232։
• ՀՀԲ շատ գովող։ ՆՀԲ ի գով և շատ կամ դատ, զատ, ջահտ «ջանօ» ևն։ ლԲ դնում է ջատ «կից»+գով, իբր «կից գո-վեստի» (տե՛ս և յաջորդը)։ Ուղիղ մեկ-նեց նախ Հիւբշ. ZDMG 46, 324, թրգմ. ՀԱ 1892, 353։ Հիմնք. դատագով ձևից։
excusable, justifiable, warrantable.
to defend, to sustain, to plead, to excuse, to justify;
— զանձն, to defend, justify or excuse oneself.
apology, defence, protection, justification, excuse, pleading.
heat, warmth, caloric.
very hot;
impassioned, ardent, fervent;
warmly, eagerly, fervently, passionately.
cf. Գորովագութ.
thermometrographer.
screen.
continuous, assiduous, accurate, diligent, careful.
convulsive;
— լինել, to have the nerves strung, to have fits.
fit, convulsion.
expunged, cancelled, erased, effaced.
classification, order, arrangement.
wine & water;
thin wine.
hydrographer.
rivulet.
cf. Ջրգող.
cf. Ջրգողութիւն.
water-coloured.
hydro-graphical.
hydrography.
following, next, posterior, subsequent.
cf. Յետագրութիւն.
postscript.
a posteriori.
further behind, far off.