trumpet, horn;
apostle;
tube, pipe;
conduit, canal;
reed;
asper, mite, sou, halfpenny;
money;
— ականջաց, ear-trumpet;
ձայնատար —, speaking-trumpet;
հնչիւն —ոյ, blast of trumpet;
ի ձայն —ոյ, by sound of trumpet;
— հարկանել, հնչեցուցանել, to trumpet, to sound the trumpet, to wind or blow the horn, to play on the horn;
— երգեհոնի, organ-pipe;
— ծխաքարշի, shank of a tobacco-pipe;
— գրչի, barrel;
— հրազինուց, gun-barrel;
— կապարեայ, lead-pipe, conduit-pipe;
cf. Խողովակ;
cf. Եղէգն;
հովուի —, water-plantain, alisma.
throat;
neck;
street;
corridor, lobby, passage, gallery;
— սրուակի, neck or gullet of a bottle;
ունել զոք զ—ից, to seize or take one by the throat, to arrest.
wind-pipe;
larynx.
cf. Ծխաքաշ.
wide street;
of wide streets.
trombone.
horn, trumpet;
— անօթ, matrass, retort.
pipe, flute.
cf. Եփիչ.
anti-concubine.
siphon.
cf. Մայրախողխող.
shepherd's pipe, flageolet.
clarinet.
having the throat cut;
with one's throat cut.
golden trumpet.
wind-pipe, trachea, throttle;
lung.
rubber.
tangent.
tangential;
— զօրութիւն, tangential force;
— կողմնացոյց, tangential compass.
measurer.
measurement;
metrice or metrica.
barrel or chamber.
cf. Նրբափողոց.
desirous;
amorous.
amorous, loving, fond;
desirous, covetous.
to announce loudly, with shouts and cries, to cry aloud, to shout;
to celebrate, to publish.
back-bone.
like a tube.
sonorous as a trumpet.
tube-shaped shrine;
bronchia.
pertaining to the trumpet.
cravat, neck-cloth, stock.
warning by sound of trumpet;
cf. Փողահար.
bronchitis.
band of trumpets.
trumpeter, hornblower, cornetter.
trumpet sounding.
trumpet-shaped;
tube-shaped, cilindrical.
trumpet-signal;
—ս հարկանել, to signal with the trumpet.
comfort, comforter.
minstrel;
cf. Փողահար.
trumpeter's vocation.
angina, quinsy, mumps, the croup, diphtheria;
attended with angina, having a quinsy.
gluttonous.
pence, moneys.
to trumpet, to announce with the trumpet, to sound the horn, to intimate or warn by sound of a trumpet;
to cause to march on to the sound of the trumpet;
cf. Հորդան տամ.
jugular vein, aorta.
the Mint;
ոստիկան ի, Master of the Mint.
cf. Փողեմ.
neck-chain, necklace, collar.
lamprey, murena, suck-stone.
cf. Խռչափող.
speech, voice, accent, language, idiom, dialect;
acclamation, exclamation;
cry, clamour;
sound;
կերկերեալ դողդոջ՝ ընդհատ սպառնալից —, a hoarse or gruff, trembling, interrupted, menacing voice;
յօդել —, to offer a word, to speak;
ածել ի —, to make one speak;
— արձակել, to cry, to raise the voice, to exclaim;
հնչեցին օդք ի — ցնծութեան, the air was filled with cries or a thousand cries of joy;
ի Հայ —, in the Armenian language;
— ամպոց, սրաման, thunder, noise;
— ամբոխին, clamour, cry;
— փողոյ, հաւուց, վահանաց, հողմոց, blast of trumpets, ruff;
cackling;
noise or clashing of shields;
whistling or bluster of the wind;
— առիւծու, դաղանաց, cf. Մռնչիւն;
— աղաղակի, rumour
matrix, womb, belly, bosom;
abdomen;
փող, անցք —ի, vagina.
open to the public, frequented by passengers;
— փողոց, great thoroughfare.
much embarrassed, much perplexed, inextricable, without escape;
— եւ անմուտ առնել, to hem in en all sides, to cut off all means of escape from;
— փողոց, blind alley;
street or court with only one entrance.
cf. Կնճափող.
haut-boy;
cf. Փող.
cf. Շօշափողական;
—ն, sense of feeling.
cf. Չափողութիւն ;
exchange, reward, return.
sign, mark;
signal, indication, character, expression, proof;
symbol;
emblem;
label, ticket;
sign, miracle, prodigy;
scepter;
sign-post;
flag, colours, ensign;
— հրոյ, smoke;
flame;
փողք —աց, signal trumpet, bugle;
— դատապարտութեան, judgment, sentence, condemnation;
սուրբ —ք, Sacred Elements;
— հաւատոյ, symbol or formula of faith, Creed;
—ք ախտից, symptoms;
կանգնել յաղթութեան —, to raise a trophy, a monument of victory.
cf. Տարփող.