Enriched dictionaries of Armenian

Anglais Français

s.

mixture, composition;
incorporation, junction, union.

s.

Խառնումն իրի ընդ իրի. բաղադրութիւն խառնուած.

Վասն որոմանցն խառնութեան ո՛չ եւ զցորեանն ի բաց ընկենուն. (Շ. թղթ.։)

Իբր զճնշումն խառնութեան խնկոց։ Միայն մեղսամարգ, խառնութիւն ներհակական. (Նար. կուս. եւ Նար. ՟Ծ՟Ե։)

Միայնառանձինն առանց ընկերին խառնութեան վնասակար լինի. (Եզնիկ.։)

Որչափ յաճախեաց նա զխառնութիւնս իւր ի բազմականս նոցա, եւ այլն. (Եփր. համաբ.։)

ԽԱՌՆՈՒԹԻՒՆ. Միաւորութիւն անշփոթ.

Մերակերպարան խառնութիւն։ Անապական խառնութիւն կերպացեալ զմերս ի մարմնի։ Աստուածութեանն խառնութիւն բովանդակապէս. (Նար. ՟Ժ՟Դ. ՟Լ՟Դ. ՟Կ՟Է. ՟Ղ՟Գ։)

ԽԱՌՆՈՒԹԻՒՆ. Միաբանութիւն. կենակցութիւն.

Վասն ժողովոյն նոցա, եւ վասն խառնութեան նոցա։ Խառնութիւն այնոցիկ՝ որ ոչ միաբանէին գործոցն նոցա, պակասութիւն եւ պատաղիչ համարել էին նոցա. (Եւս. պտմ. ՟Բ. 17։)

Կամ որպէս Խառնք. մարձաւորութիւն ըստ մարմնոյ.

Զկերակուրս եւ զմպելիս, եւ զխառնութիւնս, եւ որ այլ եւս մարմնաւոր հեշտութիւնս. (Ի գիրս խոսր.։)

Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.

	Singulier	Pluriel
nominatif	խառնութիւն	խառնութիւնք
accusatif	խառնութիւն	խառնութիւնս
génitif	խառնութեան	խառնութեանց
locatif	խառնութեան	խառնութիւնս
datif	խառնութեան	խառնութեանց
ablatif	խառնութենէ	խառնութեանց
instrumental	խառնութեամբ	խառնութեամբք

Warning, for now, these are the entries' title sharing the same character string regardless of its position, not the entries sharing the same root.