Entries' title containing եմ : 4433 Results

Կակղացուցանեմ, ուցի

See full entry →

va. fig.

to soften, to mollify, to make tender, supple or pliant, to macerate, to steep;
to soften, to enervate, to move, to affect.


Կակղեմ, եցի

See full entry →

va.

cf. Կակղացուցանեմ.


Կահաւորեմ, եցի

See full entry →

va.

to prepare, to fit up, to provide with, to furnish, to stock.

NBHL (2)

Կահեմ զկարգս կահաւորելոց. (Երզն. քեր.։)

Լծորդութիւնք շեշտոլոր բայից. իններորդ հոյիւ, զոր օրինակ կահեմ. (Երզն. քեր.։)


Կահեմ, եցի

See full entry →

va.

cf. Կահաւորեմ.

NBHL (2)

Կահեմ զկարգս կահաւորելոց. (Երզն. քեր.։)

Լծորդութիւնք շեշտոլոր բայից. իններորդ հոյիւ, զոր օրինակ կահեմ. (Երզն. քեր.։)


Կաղանդեմ, եցի

See full entry →

va.

to give a new-years gift;
cf. Կալանդեմ.


Կաղապարեմ, եցի

See full entry →

va.

to model, to mould, to shape.


Կաղացուցանեմ, ուցի

See full entry →

va.

to lame, to make lame.


Կաղաւեմ, եցի

See full entry →

vn.

to remain torpid.


Կաղկանձեմ, եցի

See full entry →

vn.

to yelp, to whine, to howl.


Կրծեմ, եցի

See full entry →

va.

to gnaw, to nibble;
to corrode, to canker;
to eat, to consume, to destroy;
to take or carry away.


Կրկնաբանեմ, եցի

See full entry →

va.

to say again, to repeat, to twaddle, to say over & over again.

NBHL (1)

Եւ կրկնաբանէ՝ յաղագս կրկնակի դերութեան նոցա. (Մխ. երեմ.։)


Կրկնագրեմ, եցի

See full entry →

va.

to write again, to copy, to transcribe.


Կրկնաթուեմ

See full entry →

va.

to reckon again.


Կրկնապատկեմ, եցի

See full entry →

va.

to double, to redouble, to fold.


Կրկնարօր առնեմ

See full entry →

sv. fig.

to hoe a second time;
to re-examine, to examine more minutely or thoroughly.


Կրկնեմ, եցի

See full entry →

va.

to double, to redouble, to increase;
to fold, to plait, to turn down or in;
to tell or say again, to repeat, to reiterate;
to reply, to rejoin, to resume;
ստէպ — զբանն, to inculcate;
— ցաւոց, to relapse.


Կրկջեմ, եցի

See full entry →

vn.

to chuck, to churr;
cf. Կաքաւ.


Կրկտեմ, եցի

See full entry →

va. fig.

to seek, to search, to rummage;
to sift, to dive into, to examine, to explore.


Կրճատեմ, եցի

See full entry →

va.

to castrate;
to circumcise;
to cut off, to amputate, to mutilate, to crop, to dock, to curtail, to maim;
— զձայնաւոր, to make an elision, to elide, to cut out.


Կրճեմ, եցի

See full entry →

va.

to gnash, to grind, to grate, to snap, to chatter;
— ատամանց, gnashing, grinding of the teeth;
— զատամունս, to gnash one's teeth.

NBHL (1)

Հեծիցեմք, եւ զատամունս կրճիցեմք. (Ոսկ. մ. ՟Ա. 12։)


Կրճտեմ, եցի

See full entry →

va.

cf. Կրճեմ;
— զատամունս ի վերայ ուրուք, to gnash the teeth at, to threaten.


Կցածեմ, եցի

See full entry →

va.

cf. Կցացեմ.


Կցատեմ, եցի

See full entry →

va. fig.

to kick, to kick out, to fling out the heels;
to be refractory, to kick against the pricks.


Կցացեմ, եցի

See full entry →

va.

cf. Կցատեմ.


Կցեմ, եցի

See full entry →

va. mus.

to join, to unite, to tie, to bind, to fasten;
to reunite, to tie again, to rejoin;
to insert, to annex, to add;
to proceed, to repeat;
եւ ես կցէի զամէնն, amen I replied;
— զվէրս, to close, to cicatrize;
to accompany.

NBHL (1)

Առաջնորդէր յովնաթան իբրեւ ի բերանոյ նէեմեայ, եւ այլքն զկնի կցէին. յն. վերաձայնէին. (՟Բ. Մակ. ՟Ա. 23։)


Կցկցեմ, եցի

See full entry →

va. fig.

to conjoin, to bind together, to tie up;
to affect, to invent, to forge, to shuffle, to quibble, to quirk, to trump up, to borrow.


Կցորդեմ, եցի

See full entry →

va. vn.

cf. Կցորդ առնեմ;
to join, to unite, to fasten;
cf. Կցորդիմ.

NBHL (2)

Կցորդեմ սմին զընթերցուածն, թէ օր տեառն ի վերայ հպարտից. (Նար.։)

Եթէ չարչարանացն կցորդեմք յերկրի. (Յճխ. ՟Է։)


Կցրեմ, եցի

See full entry →

va.

to be stingy, miserly, covetous;
— զատամունս, to grind the teeth at, to threaten.


Կքեմ, եցի

See full entry →

va.

to curve, to bend, to bow.


Կքեցուցանեմ, ուցի

See full entry →

va.

cf. Կքեմ.


Կօշեմ, եցի

See full entry →

vn.

to roar.


Հալածեմ, եցի

See full entry →

va.

cf. Հալածական առնեմ.


Հալեմ, եցի

See full entry →

va.

to melt, to smelt, to found, to cast, to smelt down;
to dissolve;
to liquefy;
to exhaust, to drain, to consume;
to digest.


Ղամբարեմ, եցի

See full entry →

va.

to illuminate or adorn with festal lamps;
to kindle, to inflame.


Ղեկավարեմ, եցի

See full entry →

va. fig.

to be steersman, to hold the helm, to steer a vessel;
to govern, to direct, to manage.


Ղուղակեմ, եցի

See full entry →

va. vn.

to hide;
to hide or conceal oneself.

NBHL (1)

Եւ ոչ մի ի բանից քոց ղուղակեմք, եւ զկամս քո եւ զթագաւորինոչ առնեմք. այսինքն ծածկել, կամ խորշիլ. (Ճ. ՟Բ.։)


Ղօղանջեմ, եցի

See full entry →

vn. fig.

to toll, to ring, to sound;
to bark, to yelp, to howl, to bay, to growl;
to cry out, to snarl.


Ղօղեմ, եցի

See full entry →

vn. va.

to hide;
to smooth or level with a roller.

NBHL (1)

Զիա՞րդ պաշտիցեմք զարեգակն, որ մերթ երթայ ղօղէ իբրեւ զարհուրեալ. (Եզնիկ.։)


Ղօղեցուցանեմ, ուցի

See full entry →

va.

to hide, to conceal.


Ճախարակեմ, եցի

See full entry →

va. fig.

to turn, to fashion in a turning lathe;
to turn elegantly, to round, to pollish, to beautify.

NBHL (1)

Բոլորակօք ճախարակեցին զձեւ։ Ճշգրտապէս ճախարակեալ։ Ոչ ճախարակեալ ասեմ բանիւք. (Փիլ.։)


Ճախրեմ, եցի

See full entry →

vn.

cf. Ճախրիմ.


Ճակատագրեմ, եցի

See full entry →

va.

to predestine, to destine, to doom, to fate;
յանմահութիւն —գրեալ, born or destined to immortality.


Ճակատեմ, եցի

See full entry →

va.

cf. Ճակատեցուցանեմ.


Ճակատեցուցանեմ, ուցի

See full entry →

va.

to put or arrange an army in order of battle, to draw up, to marshal, to array.


Ճահաւորեմ

See full entry →

va.

cf. Ճահեմ;
— զգոյնս, to match colours.


Ճահեմ, եցի

See full entry →

va.

cf. Ճահեցուցանեմ.


Ճահեցուցանեմ, ուցի

See full entry →

va.

to make convenient, to adapt, to fit, to suit, to accommodate.


Ճաճանչեմ, եցի

See full entry →

vn.

to glitter, to sparkle, to shine, to gleam, to glisten.


Ճամարտակեմ, եցի

See full entry →

vn.

to brag, to boast, to swagger, to bluster.

NBHL (1)

եւ չ. Գումարտակ բանից կազմել. ճոխաբանել. մեծաբանել. եւ Սիգաքայլ ճեմել.


Ճամկաւորեմ, եցի

See full entry →

va.

to adorn, to decorate, to deck, to embellish;
to embroider, to work.


Definitions containing the research եմ : 6134 Results

Գետընկէց

See full entry →

adj.

thrown into a river;
գետընկէց առնեմ, to throw into a river.


Գետնագնաց

See full entry →

adj.

reptile, that creeps, crawls on the ground;
tortuous;
— ճանապարհորդեմ;
to travel or to go on foot.


Գետնանախանձ, ից

See full entry →

adj.

that loves the ground, that stretches it self on the ground;
attached to the vanities of the world, secular, mundane;
low, vile.

NBHL (1)

Սանդղոց այնմիկ՝ զոր ետես երբեմն երանելին Յակովբ, որոյ էր ոմն առ երկիր եւ գետնանախանձ, եւ ոմն ի վեր քան զնա յերկիր ահա ձգեալ. (Բրս. սղ.։)


Գետնատարածութիւն, ութեան

See full entry →

s.

prostration;
the lying down on the ground.

NBHL (1)

Պահօք եւ աղօթիւք եւ գետնատարածութեամբ։ Յայնչափ գետնատարածութենէն. (Վրք. եփրեմ։)


Գետնափոր

See full entry →

adj.

hollowed;
subterraneous.

NBHL (1)

Գետնափոր տուն. (Երեմ. ՟Ը. 11։ Ճ. ՟Զ.։ Զենոբ.։)


Գերադրական, ի, աց

See full entry →

adj. s.

superlative.

NBHL (2)

ὐπερθετικός superlativus, excellens Գեր ի վերոյ եդեալ. գերաստիճան. վսեմ. վերին. գերապանծ. եւ Յայտարար գերազանցութեան.

ԳԵՐԱԴՐԱԿԱՆ ՄԱՍՆԻԿ ասի առ քերականս ըստ յն. դադօս կամ սդօս, եւ լտ. սիմուս կամ իմուս, յանգ ածականաց. որ չիք ի մեզ, այլ վարեմք զբաղդատականն, գոյն, կամ յառաջոյ դնեմք, եւ՛ս, ամենա. գեր. եւ այլն. (ռմկ. է՛ն մէնծը, էն պզտիկը) (Թր. քեր.։)


Գերազանց

See full entry →

adj.

excellent, sublime, eminent, superior, magnificent, extraordinary;
— իմն օրինակալ, excellently, eminently, supremely.

NBHL (3)

ὐπερέχων, διάφορος excellens, praestans, eximius Գեր ի վեր զանցեալ. բարձրագոյն. վերագոյն. գերագոյն. վեհագոյն. վսեմագոյն, առաւելեալ. ի վեր քան.

Խոշոր (ասի), վասն ումեմն ( ի մասանցն) գերազանցն լինելոյն, եւ ումեմն՝ որ պակաս. (Արիստ. որակ.։)

Գերազանց յուսոյ՝ շնորհ։ Գերազանց ելանեմք երկիւղին. (Լմբ.։)


Գերազօր

See full entry →

adj.

powerful.

NBHL (1)

Զգերազօրն աստուած արհնաբանեմք որպէս ամենազօր, որպէս զերանելի եւ միայն հզօր. (Դիոն.։)


Դառնագոյն

See full entry →

adj. adv.

very bitter;
—, —ս, bitterly.

NBHL (1)

Դառնագոյն ողբայ զնոսա. (Մխ. երեմ.։)


Դառնալի

See full entry →

adj.

full of bitterness.

NBHL (1)

Որպէս երբեմն սուրբն շուշան ի դառնալի ծերոց. (Յհ. կթ.։)


Դառնամ, դարձայ

See full entry →

vn.

to turn, to turn about, to return, to go or come hack again;
to repair;
to be converted;
— յետս or ընդ կրունկն, to recede;
ընդէմ —, to object, to resist, to oppose;
— ի քրիստինէութիւն, to become a christian;
— առ Տէր, to repent, to reform;
— յաստուծոյ, to rebel against God;
— աւուր, to draw towards night;
ի — տարւոյն, the year after;
ի ղէն —, to arm one's self, to take arms.

NBHL (1)

Զճշմարիտ դարձն ոչ դարձաւ. այսինքն ճշմարիտ դարձմամբ. (Մխ. երեմ.։)


Դառնանամ, ացայ

See full entry →

vn.

to become bitter, to turn sour;
to be offended, irritated;
to be tired, displeased.

NBHL (1)

Դառնացաւ ի նոսա մավսէս. (Ել. ՟Ժ՟Զ. 20։ Տե՛ս եւ Հռութ. ՟Ա. 13։ Ես. ՟Ժ՟Դ. 9։ Երեմ. ՟Լ՟Գ. 9։ Ողբ. ՟Ա. 4։)


Դասագլուխ

See full entry →

s.

chorister, master of the choir.

NBHL (1)

Դասագլուխ ունելով զնա՝ զնորայսն ասեմք (երգով) ուղղութիւնս. (Ճ. ՟Գ.։)


Դասակցիմ, եցայ

See full entry →

vn.

to be in the same class or society, to enrol one's self.

NBHL (1)

Ընդ հրեշտակս՝ օրհնեմք զաստուած, ընդ սրբոցն դասակցեմք յերգս. (Ոսկ. ննջ.։)


Դասատուն, տան

See full entry →

s.

school-house.

NBHL (1)

Տուն դասու ուսմանց. վարժարան. ճեմարան.


Դատ, ից

See full entry →

s.

lawsuit, cause, litigation;
justice;
— վարել, դնել, to proceed, to sue in law, to bring an action;
— առնել, to do justice;
to judge a lawsuit;
— տալ հատուցանել, to judge one's self, to condemn one's self, to be condemned;
ի — կոչել, to summon, to cite.

NBHL (1)

ԴԱՏ ՏԱԼ կամ ՀԱՏՈՒՑԱՆԵԼ. Վրէժս լուծանել. համար տալ։ (Խոսր.։ Մխ. երեմ.։ Կանոն.։ Փիլ. յովն.։)


Դատաստան, աց

See full entry →

s.

judgement, discernment, criticism;
sentence, condemnation;
act, arbitration, judgement;
justice;
cause, lawsuit, proceedings;
-աւ, judicially;
կոչել ի —, to summon, to cite before a judge;
— տալ, to be condemned;
— առնել, cf. Դատապարտեմ, cf. Մեղադրեմ.


Դատարան

See full entry →

cf. Դատաստանարան.

NBHL (2)

δικαστήριον tribunal, forum judiciale, judicium, magistratus Տեղի դատի. ատեան. բեմ. հանդիսարան. դատաստանոց. դատաստան. տիվան.

Իսկ դատաւորդ ի մեծ բեմբին՝ նստիս յաթոռ դատարանին. (Յիսուս որդի.։)


Դատարկ, աց

See full entry →

adj. adv.

empty, void;
hollow;
vain, useless;
idle, indolent, unoccupied, lazy;
— ինչ, in vain.

NBHL (1)

Դատարկ են յիմաստութենէ. (Մխ. երեմ.։)


Դատաւոր, աց

See full entry →

s.

judge;
arbiter;
counsellor, corrector;
bailiff;
police-officer;
censurer, critic.

NBHL (1)

Լայնաբար՝ ἠγεμών յորմէ Հիգեմոն. Իշխան. առաջնորդ. զօրավար. լտ. dux, praeses


Դատափետ

See full entry →

adj.

summoned;
ill-treated;
— առնել, to condemn, to blame, to reprobate, to ill-treat, to offend in words, cf. Դատափետեմ, cf. Հարստահարեմ, cf. Նեղեմ, cf. Ատեմ.


Դարագլուխ, գլխոյ

See full entry →

s.

completion of a century.

NBHL (2)

Առնես զողորմութիւն ի հազար դար. յն. ի հազարս. (Երեմ. ԼԲ. 18։)

Զի են դարքն այսպէս. ադամ, կայէն, ենովք ... յոբէլ, եւ յոբաղ. որդիք նոցա ութերորդք ... սկայազունքն տասներորդք։ Եւ գտանեմք մեք զայս յերկրորդել ազգացն ղուկայ աւետանագրի, զի յեօթանասուն եւ եօթն դարու ծնաւ տէր մեր քաւիչ ծննդոց ադամայ. (Եփր. ծն.։)


Դարժան

See full entry →

cf. Դաժան.

NBHL (1)

Ի հոտ դարժան մարմնոցն այրեցելոց. (Մխ. երեմ.։)


Դարձեալ

See full entry →

adj. adv.

turned, returned;
converted. again, anew;
moreover, besides, otherwise, even, likewise;
bis;
also.

NBHL (1)

Դարձեալ կրկնէ։ Վերստին դարձեալ թախանձ արկանեմ։ Դարձեալ անդրէն ի յետս նահանջես։ Յետ նոցա դաւիթ, դարձեալ եւ պետրոս. (Նար.։)


Դարձուած, ոց

See full entry →

s.

circuit, return;
reward, retribution;
answer, report, signification;
— բանից, phrase, sentence, style.

NBHL (2)

Զի այլ զի՞նչ եւս կարիցեմք առնել դարձուածս՝ փոխարէն բարեացն որ ի քէն. (Ագաթ.։)

Ըստ աւետեաց պայմանի առնեմք զդարձուած բանին. (Խոսր.։)


Դաւանութիւն, ութեան

See full entry →

s.

confession or declaration of faith.

NBHL (1)

ὀμολογία confessio, professio Խոստովանութիւն հաւատոյ. եւ Հաստատելն բանիւ բերանոյ՝ զոր ունի ի սրտի. իգրար. Տե՛ս (՟Ա. Տիմ. ՟Զ. 12. 13։ Երեմ. ՟Խ՟Դ. 25։)


Դեղակուր

See full entry →

adj.

poisoned;
դեղակուր առնեմ, to poison, to give poison, to infect with poisoned;
դեղակուր լինիմ, to be poisoned.


Դեղին, ղնոյ, ղնի

See full entry →

adj.

yellow;
fallow;
wan, pale, palid.

NBHL (1)

ὡχρός pallidus, ζακθός, χλωρός flavus, fulvus, fuscus Իբր Լեմոնի, եւ բացագոյն սալորի, եւ ծիրանի. բաց քան զկարմիր, որ խառնեալ ընդ կապոյտ՝ առնէ կանաչ. լաւն է յոսկին, եւ յոռին ի մեռեալն եւ ի դալուկն. շէկ.


Դեղնութիւն, ութեան

See full entry →

s.

yellow colour;
jaundice;
paleness.

NBHL (1)

Ցաւ, դեղնութիւն երեսաց, եւ այլոց անդամոց. (Մխ. երեմ.։)


Դեռ, — եւս

See full entry →

adv.

still, yet, to this hour;
newly, recently.

NBHL (1)

Համարեսցուք, թէ առաջի նորա կամք եւ լսեմք դեռ. (Կոչ. ՟Ժ՟Ե։)


Դերաքրիստոս, ի

See full entry →

s.

antichrist.

NBHL (1)

Վասն ժողովելոյ ձեզ յերուսաղէմ վկայեմ եւ ես. քանզի ժողովեսժիք առ դերաքրիստոսն, որ է նեռնն. (Պիտառ.։)


Դերբուկ, բկաց

See full entry →

adj. s.

rough, stiff, rude;
scabrous place.

NBHL (1)

Ընտրեմք ի միմեանց զհարթն եւ զդերբուկն. (Սեբեր. ՟Բ։)


Դերեւ

See full entry →

adj.

eluded, vain, useless, frustrated;
—, ի —, ի —ս առնել, կացուցանել, հանել, to frustrate, to deceive, to deprive, to elude, to avoid, to render vain, to render abortive, to make useless;
to annul, to invalidate;
—, —ս լինել, ելանել, to deceive one's self, to be frustrated, to deprive one's self, to be vain, useless, to miscarry, to escape.

NBHL (1)

Դերեւս արար զհակառակութիւն հակառակողաց։ Ի դերեւս առնեմք զփրկագործութիւնն։ Մի՛ դարձուցաներ զերեսս քո առ ի դերեւ առնել զխնդրուածս մեր։ Ի դերեւս արար զմահն քրիստոսի. (Լմբ.։)


Դերեւանամ, ացայ

See full entry →

vn.

cf. Իդերեւ ելանեմ.


Դէպուղիղ

See full entry →

adv.

straight, directly.

NBHL (1)

Դէպուղիղ իմանայցեմք զմիտս գրելոցս։ Դէպուղիղ մտանել ի սկիզբն ճառիցս. (Սարգ. յկ. ՟Դ. Սարգ. ՟բ. պետ. յռջբ։)


Դժգոհ լինիմ

See full entry →

sv.

cf. Դժգոհեմ.


Դժխմութիւն, ութեան

See full entry →

s.

cf. Դժխեմութիւն.


Դժկամակ

See full entry →

cf. Դժկամ.

NBHL (3)

Եւ թէ ո՛րպիսի դժկամակ եղեն առ սիրելին. (Մխ. երեմ.։)

Դժկամակ լինիմ ընդ ասելս. այսինքն ակամայ ասեմ. (Սարգ. ՟բ. յհ. ՟Բ։)

Յորժամ յայլոց լսիցեմք (զչարիս, եւ) դժկամակից լինիցիմք, չէ՛ այնուհետեւ խոնարհութիւն. (Ոսկ. եբր. ՟Ի՟Է։)


Դժկամակիմ, եցայ

See full entry →

vn.

cf. Դժկամակեմ.


Դժմիտ

See full entry →

adj.

malignant.

NBHL (1)

Դժմիտ դաժանին, եւ վատին եւ յոռւոյն։ Դժմիտ ասեմք զմարմնոյս սողոսկուտ բնութիւնս։ Դժմիտքն կրաբերին ի չարէն. (Երզն. քեր.։)


Դժնդակ, աց

See full entry →

adj.

painful, troublesome, uneasy, tiresome, bitter, odious, cruel;
haughty, austere, grievous, vexatious, mortal, terrible.

NBHL (1)

Դժնդակ ազգ կամ ժողովուրդ, աղէտք, վարք, տեղի, ժամանակ. (Եսթ. ՟Ժ՟Գ. 4։ Փիլ.։ Յճխ.։ Եղիշ.։ Մխ. երեմ.։)


Գիծ, գծից

See full entry →

s.

line, stroke, dash, trace;
notch, incision, cut;
flourish;
hyphen.

NBHL (1)

Նաւեմ, եւ ի գիծն թուլանամ. (Նար. ՟Լ՟Ա։)


Գինեբուղխ

See full entry →

cf. Գինեբեր.

NBHL (1)

Այգի տաշտաւոր եւ ողկուզաբեր՝ գինէբուղխ, եւ սաղարթաճեմ բարունակեալ. (Թէոդոր. ի կոյսն.։)


Գինձ, գնձոյ

See full entry →

s.

coriander.

NBHL (1)

ռմկ. քիշնիշ. κόριον, κορίανον coriandrum Համեմ. բոյսն եւ սերմն նորա բոլորակ իբրեւ զբիբ.


Գիշերային

See full entry →

adj.

nocturnal.

NBHL (1)

Նիկոդեմոս գիշերային աստուածապաշտն. (Ածաբ. պասէք։)


Գիշերավար, ի

See full entry →

s.

Venus, the evening star;
cf. Գիշերագնաց.

NBHL (2)

Երբեմն՝ որ գիշերավարն է, առաւօտին աստղ լինի. (Սարգ. յուդ. ՟Բ։)

Արուսեակն՝ Յովհաննէս, գիշերավարն (սօղոս, որ եղեւ) Պօղոս. (Վանակ. տարեմտ.։)


Գիշերօթիմ

See full entry →

vn.

cf. Գիշերեմ.


Գիշտ

See full entry →

s.

fur-coat, pelisse.

NBHL (1)

Եւ հագնիմ գիշտ. որպէս հաղբատայ եպիսկոպոսն։ Եւ մտանեմք առաջի աստուծոյ գշտով. (Լմբ. առ լեւոն.։)


Գիտակից, կցի, կցաց

See full entry →

adj.

conscious, acquainted, confident.

NBHL (1)

Գիտակից եմք ամենայն խորհրդոց ձերոց. (Լծ. ածաբ.։)


Գիտակցութիւն, ութեան

See full entry →

s.

conscience;
knowledge.

NBHL (1)

Աղաչեմ, հանդերձ գիտակցութեամբ ընդունել. (Պրպմ.։)