zeal, emulation, rivalry;
enviousness, jealousy;
վատ —, paltry jealousy.
ζήλωσις, ζηλοτυπία zelotypia, aemulatio. Նախանձայոյզն գոլ. նախանձակոծութիւն. նախանձ բարի՝ կամ խիթալի կամ չար.
Ունկն նախանձաւորութեան լսէ զամենայն։ Զոհ նախանձաւորութեան ի մէջ առն եւ կնոջ։ Այս օրէն իցէ նախանձաւորութեան, որոյ յանցուցեալ իցէ կին. (Իմ. ՟Ա. 10։ Թուոց. ՟Ե. 15 = 29։)
Յառաջագոյն հայեցեալ ի նախանձաւորութիւն յովսիայ արքայի (ընդդէմ կռապաշտութեան). (Եզնիկ.։)
Զտաճար հոգւոց մերոց նախանձաւորութեամբ արադրոցն օծցուք. (Իսիւք.։)
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
nominatif | նախանձաւորութիւն | նախանձաւորութիւնք |
accusatif | նախանձաւորութիւն | նախանձաւորութիւնս |
génitif | նախանձաւորութեան | նախանձաւորութեանց |
locatif | նախանձաւորութեան | նախանձաւորութիւնս |
datif | նախանձաւորութեան | նախանձաւորութեանց |
ablatif | նախանձաւորութենէ | նախանձաւորութեանց |
instrumental | նախանձաւորութեամբ | նախանձաւորութեամբք |