s.

unripe, immature;
sour, bitter, harsh;

fig.

harsh, rugged, rough, unkind, cruel, inhuman;
inexpert, unpractised, ignorant;
ill-bred, boorish, awkward, rude.

adj.

ὡμός (լծ. ռմկ. հում ). crudus Տհաս. ոչ հասունացեալ. որպէս պտուղ. կամ համբակ. խամ.

Զազոխն՝ այժմիկ (այսինքն այն ինչ) ասացեալ խաղող, եւ կամ զխակ թուզսն անուանեալ, մրգաքաղել կամիցի. (Պղատ. օրին. ՟Ը։)

Իբրեւ զխակ տարաժամ կթեսցի. (Իսիւք.։)

Թերի եւ խակ խորհրդոց հասուցիչք եւ հմտացուցիչք. (Նար. առաք.։)

Պետրոս եռացեալսիրովն իբրեւ խակ մանուկ խոստանայ զանձն դնալ ի վերայ. (Արշ.։)

Տղայք եւ խակք էաք։ Յովսէփ էր ծառայ մի խակ անմեղ. (Ոսկ. գաղ. եւ Ոսկ. ՟բ. թես.։)

Մատաղատունկ եւ ո՛չ զմատաղ հասակէ ինչ ասէ, այլ զխակ տնկոյ (յն. զնորոգ տնկելոյ), որ այն ինչ յերախայից (յն. երախայացեալ) ի ձեռնադրութիւն մատչիցի։ Սակայն եւ ոչ զայն գիտեն հեթանոսք յունաց, զի խակք են. (Ոսկ. ես.։)

Զորդիս իւրեանց ոչ խրատեն, այլ խակ եւ ընդ վայրագնաց թողուն. (Մանդ. ՟Ի՟Ա։ իբր անկիրթ. ճահիլ.)

Խակ երիտասարդ (յն. անառակ). (Ոսկ. մ. ՟Բ. 24։)

ԽԱԿ, ըստ յն. ոճոյ. ὡμός . Հում. crudelis. Անմարդի, անընդել, դժնեայ, անսանձ, անողորմ, անագորոյն.

Խակ ոգի՝ անողորմն է. (Լծ. փիլ.։)

Խակ եւ անընդել լինել յորդորէ, եւ անողորմ։ Արտաքին իշխանքն՝ խակքն եւ անողորմքն. (Ոսկ. յհ. ՟Ա. 39։ եւ Ոսկ. ՟ա. կոր.։)

Չարացն խակաց ընդոստուցանօղ պակուցումն ի չարէն ի բարի. (Յհ. կթ.։)

Առ ի զխակ եւ զըմպահկօղ ապերասանութիւն նուաճելոյ. (Պիտ.։)

Warning, for now, these are the entries' title sharing the same character string regardless of its position, not the entries sharing the same root.

Mots dérivés

Ածխակէզ առնեմ

Անխակ

Անծախական

Անոխակալ, ի, աց

Անոխակալութիւն, ութեան

Անփոփոխական

Աստեղաբաշխական

Աստղաբաշխական

Գլխակարգութիւն, ութեան

Գլխակոր

Գլխակորիմ, եցայ

Դժոխակամութիւն, ութեան

Դժոխական

Դժոխակէզ

Դժոխակուլ

Երախակալ

Երկբաշխական

Երկրաբաշխական

Զօրագլխական

Թխակն

Voir tout