to take root, to take hold, to grow.
ῤιζόομαι, ἑκρίζομαι radices ago, radicor Արմատս արձակել կամ ձկտել, կամ տարածանել, կամ առնել. հաստատիլ արմատովք. զօրանալ. ուռճանալ. (իրօք, կամ նմանութեամբ). արմատ կապել՝ բռնել.
Տնկեցեր զնոսա, եւ արմատացան։ Սիրով արմատացեալք, եւ հաստատեալք։ Արմատացեալք, եւ շինեալք ի նա. (Երեմ. ՟Ժ՟Բ 2։ Եփես. ՟Գ 18։ Կող. ՟Բ 7։ Արմատացայ ի փառաւոր ժողովրդեան. Սիր. ՟Ի՟Դ 16։)
Զարմատսն, որ արմատացեալ են ի ձեզ. (Ագաթ.։)
Յայգի աշխարհիս արմատացելոյ. (Նար. ՟Ձ՟Ա։)
Արմատացաւ անկարգութիւն. (Խոր. ՟Գ 68։)
Քան զարմատանալն՝ բեւեռիլն առաւելագոյն է. (Ոսկ. յհ. ՟Բ 8։)
Ե՛կ ծառ սաղարթաճեմ արմատացի՛ր ի բուրաստանս. (Թէոփիլ. ՟խ. մկ.։)
| Présent | |
|---|---|
| ես | արմատանամ |
| դու | արմատանաս |
| նա | արմատանայ |
| մեք | արմատանամք |
| դուք | արմատանայք |
| նոքա | արմատանան |
| Imparfait | |
|---|---|
| ես | արմատանայի |
| դու | արմատանայիր |
| նա | արմատանայր |
| մեք | արմատանայաք |
| դուք | արմատանայիք |
| նոքա | արմատանային |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | արմատացայ |
| դու | արմատացար |
| նա | արմատացաւ |
| մեք | արմատացաք |
| դուք | արմատացայք |
| նոքա | արմատացան |
| Présent | |
|---|---|
| ես | արմատանայցեմ |
| դու | արմատանայցես |
| նա | արմատանայցէ |
| մեք | արմատանայցեմք |
| դուք | արմատանայցէք |
| նոքա | արմատանայցեն |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | արմատացայց |
| դու | արմատասցիս |
| նա | արմատասցի |
| մեք | արմատասցուք |
| դուք | արմատասջիք |
| նոքա | արմատասցին |
| Prohibitif | |
|---|---|
| դու | մի՛ արմատանար |
| դուք | մի՛ արմատանայք |
| Impératif | |
|---|---|
| դու | արմատացի՛ր |
| դուք | արմատացարո՛ւք |
| Exhortatif (thème du passé) | |
|---|---|
| դու | արմատասջի՛ր |
| դուք | արմատասջի՛ք |