preceptor, tutor, pedagogue.
maid-servant, housekeeper;
female slave;
nursery-maid, child's maid.
twine, string, cord, rope;
line, halter.
long-necked wooden water-pot;
large spoon, ladle.
curl, ringlet, lock;
egret, tuft of feathers, plume.
august, empress;
— Տիրուհի, Holy Virgin, Queen of heaven & earth.
cf. Կենդրոն.
exceptor.
mass, heap, pile, accumulation;
provision, store, hoard;
remainder;
filth, dirt;
— առ —, in a heap, like a heap, in quantity.
heathen, pagan, paynim, gentile;
infidel, idolater, barbarian;
nation, people;
—ք, the heathen.
male;
masculine;
—ք, cf. Առականք;
—թիւ, odd;
— or արեկան, jaundice.
cf. Ճճուեմ.
cf. Կնիւն.
vine-shoot, vine-branch.
nose-band;
snaffle;
muzzle.
slough;
skin, hide;
shell, bark, rind, peel;
*spittle, phlegm.
sand, gravel;
powder;
— ցանել, to gravel;
խրել յ—ի, to run upon a sand, to stick fast in the sand;
շփել —ով, to scour with sand;
տեղի, փոս —ոյ, sand-pit;
ժամացոյց յ—ոյ, hour-glass.
May;
առաջին օր —ի, May-day;
ծաղկաքաղ լինել յառաջնում աւուր —ի, to go maying;
յամսեանն —ի, in the month of -.
pen-knife.
cf. Սարկեւառք.
marshal.
yellow amber.
linen, of linen;
pantaloons, trousers.
cf. Ցերեակ.
cf. Բազմաստեղք.
carter's smock, gabardine.
the Koran.
today, this very day;
— եւ վաղիւ, զ— եւ զվաղիւ, today and tomorrow.
cf. Սահման.
yellow amber.
multitude, crowd, quantity;
company of mourners or weepers;
repeated bursts of weeping, wailing.
pestiliential sore, bubo.
the two arms extended, open arms;
bosom, breast;
fathom;
—ս արկանել, — ընդ —ս խառն լինել, to embrace, to hug one another;
ընդ —ս մտանել, ընդ աղեղն լինել, to draw the bow well;
այն ինչ լինէր զոգիսն ի —ս իւր թափել, whilst he drew his bow tight;
— ընդ — խառնել or խառն լինել, — ընդ խառն or գրկընդխառն or գրկախառն լինել, to wrestle, to struggle with one;
— ընդ խառն կռիւ or մարտ, wrestling.
soft, tender, delicate;
supple, flexible, pliant;
sweet, mellow;
mild, soft, gentle, meek, affable;
— մետաղ, soft metal.
thin, scarce, rare;
glade.
ibis, Egyptian bird
yellowish;
colostrum;
cf. Դայլ.
heaped up, full, brimful, rich, abundant, copious, overflowing.
snare, trap;
net, springe, noose.
cf. Սանդարամետք;
cf. Սանդարամետային.
woman's veil.
plane-tree, platane;
white poplar.
clear (colour);
— երիվար, high-mettled, prancing, fiery or spirited horse.
smalled