olive-oil;
oil;
olive;
կթել —, to gather olives.
ձագ —ի, cygnet;
երգ —ի, the tuneful strains of the expiring swan.
cygnus.
vein.
to clothe or dress oneself, to wear, to put on;
to take lodgings, to pass the night, to sojourn, to dwell;
to stay;
— զրահս, to put on a breastplate or cuirass.
cf. Ճանդի.
lute;
— հարկանել, to play the -.
jasper.
wild beast;
brute, animal, beast.
spoils, booty, plunder, loot;
despoiled, stripped;
— առնել՝ թողուլ, to despoil, to plunder;
ժողովել զկապուտ կողոպուտ անկելոց, to gather the spoils.
cf. Զգայռ.
cf. Մոթ.
bushel, muid.
adventure, accident, contingency, casualty, occurrence, incident, chance, hazard, fortuitous or unforeseen event;
— ըստ —ի or —իցն, accidentally, by chance.
aliment, food.
potent, powerful, sublime;
moveable sheep-cote.
learned, wise;
pedantic.
lobster.
crest, tuft, plume.
abundant;
watered, irriguous;
fecund, fertile, fruitful, productive.
garden;
orchard, place planted with trees.
cf. Ճճի.
curtain, veil, hangings, tapestry;
water-spout, jet;
cf. Վիժանք;
— զինուց, sheath for arms.
anathema, excommunication, malediction, curse;
imprecation, execration;
լինել ի —ս, to become anathema, to be a subject of execration;
առնել զոք ի —ս, տալ զոք ի —ս, to subject a person to execration;
ընդ —իւք կապիլ or անկանիլ, to be excommunicated or execrated;
—ս արձակել, —ս ի վերայ կարդալ, to anathematize, to curse;
—ս ի հետ արկանել or զկնի արձակել, to load with cursing, to curse, to execrate, to imprecate;
to excommunicate.
Մէզ.
food composed of butter and of dried curds.
head-hand, veil.
sucking-pig, porker.
himself, herself, itself;
he, she, it;
even, equal, identical;
ditto, do, idem or id;
the same, of the same kind, after the same manner, equally, conformably, identically;
մի եւ —, the same;
ի —, ի նմին, together, all at once;
ի —, — ընդ —, ընդ —ս իսկ, ի մի եւ ի —, ի նմին ժամանակի, -ժամայն, —հետայն, soon, very soon, quickly, in the same moment, immediately, directly;
— գործել, to identify.
bitter;
sour, acrid, sharp, harsh, grievous, painful, disagreeable, tiresome, tedious, disgraceful, fatal, sad, tormenting, austere;
maddening;
biting, satirical.
nag.
cf. Աղտիւր.
obstinacy, stubbornness, pertinacity;
ի խժդան եւ յոխորտի կալ, cf. Խժդան.
privy, water-closet;
երթալ ի —, to go to stool.
rag, tatter;
glass beads, rings;
trifles, toys.
grand-mother, grand-mamma.
luxurious, lascivious, lewd, lecherous.
flight, soaring;
turn, tumble;
wheeling about;
caper, somerset;
— առնուլ, to take wing or flight, to fly away, to fly up, to soar on high, cf. Շրջագայիմ;
to caper, to cut capers, to turn a somerset, to turn heels over head;
cf. Ձի.
the devil, lucifer, satan.
parrot;
էգ —, hen-parrot;
cf. Թութակ.
tow, hards of flax or hemp;
լնուլ խծծով, to stop with tow;
to calk.
cf. Գոյշ.
biscuit, sea-.
sal ammoniac.
foolish, mad;
extravagant, absurd;
carried away by passion, furious, maniac, mad for, dotingly fond of, lovestricken;
lewd, libidinous.
cf. Արփի.
militia men, troops;
military banditti, horde;
band, gang, crew;
scout, rover, robber, plunderer;
cf. Կաւատ.
cf. Մզնիք.
sodden, boiled;
boiled beef.