dead miserably;
— լինել, մեռանել, to die or perish miserably.
rose-scented, roseate, as fragrant as a rose.
remunerator;
remunerating;
— լինել, cf. Վարձատրեմ.
cf. Վարձատրութիւն.
known all the world over, known to the whole world.
universally wondered at, marvelled at by all the world, by every one.
gathered together in the Lord's name.
called or invited by the Lord.
cf. Տղայամիտ.
smothering, drowning children.
to become immortal, to be immortalized.
house-tax.
wood-cutting or plant-cutting;
feller.
cf. Տնապան.
porter's lodge.
care-dispelling, comforting.
mingled with sadness.
parched with heat.
containing the regulations concerning feast-days.
cf. Արահետ.
• տե՛ս Արահետ։
in haste, hastily.
counting the seconds;
casting one's nativity.
evening party.
antimorbous, curing, dispelling diseases.
day-sentry.
orthodox.
very erudite, learned, most expert or skilful.
dispersing shadow or darkness (light).
umber, umbra.
drawing-room, hall, saloon;
curtain;
church-porch, portico, court;
corridor.
• , ի հլ. «մեծ սենեակ, դահլիճ. 2. սրահի մէջ կախուած վարագոյր կամ պատի զարդ» ՍԳր. որից սրահակ «փոքր սրահ կամ վրան. 2. սենեակի մէջ կամ դռան վրայ կա-խուած վարագոյր, առագաստ» ՍԳր. Ագաթ Բուղ. Ոսկ. (յաճախ սխալմամբ գրուած սը-րահանգ, որ տե՛ս). Եղիշ. ը. 156. սրահակա-ձև Ագաթ. սրահականք «ստոյիկեան փիլիսո-փաները» Ոսկիփ. ընդարձակասրահ Եփր. վկ. արև. 38, երեքսրահեան Եզեկ. Խբ. 3, 6։ Նոր բառեր են ճաշասրահ, թատերասրան, խաղասրահ, պարասրահ, նախասրահ։
• = Պհլ. *srāh ենթադրեալ ձևից, որ թէև աւանդուած չէ, բայց ունինք փոխառութե-ամբ պարսկական հր. [hebrew word] srāh «նա-խասրահ», մանդ. [hebrew word] srādqā «վրանի գլուխը՝ տանիքը», արաբ. [arabic word] ❇ surādīq «վրանի վերի կողմը՝ տանուտէրի բնակարա-նը բաժանող վարագոյրը. 2. առասասա» (Կամուս, թրք. թրգմ. Բ. 925)։ Սրանզից առաջինը (մեր բառի հետ) ենթադրում է հպրս. *srāδa-, իսկ միւս երկուսը՝ հպրս. *srāδaka->սրահակ։-Հիւբշ. 241։
• ԳՒՌ.-Գոր. Երև. Ղրբ. սրահ «դիւղական տների առջևը գտնուած մասը, որի երեսը բաց է և սիւնազարդ, և որի ետևը գտնւում են սենեակները» (ընդարձակ նկարագրու-թիւնը տե՛ս Փ. Տէր-Մովսիսեան, Arm. Ba-uernhaus 140, թրգմ. ՀԱ 1893, 189 ևն), Մկ. Սլմ. սրախ, Ալշ. Մշ. սրախ «միջանցք», Զթ. սօյօֆ, սօրոֆ։-Նո՞յն է նաև սրա «մա-ռան» (Մշ.)։
small hall;
small curtain, hanging, tapestry, arras;
— հարսանց, curtained bed.
curtain-shaped.
cf. Ստոյիկեան.
eagle-eyed;
having a penetrating glance.
to kill with a sword, to put to the edge of the sword.
to fall by the sword.
calm and gentle, clear and sweet.
pudic or modest-looking, pure;
perspicacious.
leading to holiness, sacred.
containing relics;
fasting rigorously;
reliquary, shrine.
cf. Սրբապահութիւն.
rigorous abstinence.
flute-player.
guarded by seraphim.
grateful, delightful, pleasing.
bantering, jeering, mocking.
prodigious, stupendous, wonderful, marvelous, divine.
ah! o! alas!.
shield, pavice, buckler;
cf. Կումբ;
բառնալիք —ի, handle of a shield;
հաւատոյ, օրինաց —, shield, defender of the faith, or the law;
lid, cover.
carrying a buckler.