impious thought, evil counsel;
perversity, malevolence.
ἑπιβουλή insidiae եւ այլն. Չարաչար խորհուրդ. չարախոհութիւն. դաւաճանութիւն. խարդախութիւն.
Բարի ձեւովք կերպարանիցի, եւ ի ձեռն այնորիկ զչարախորհրդութիւն գործիցէ. (Բրս. հց.։)
Իսկ սրբոյն ներսեսի իրազեկ եղեալ չարին չարաբարոյ չարախորհրդութեանն։ Ի նոյն միտս չարախորհրդութեան յամառեալ պնդեալ կայր. (Արծր. ՟Ա. 14։ ՟Դ. 2։)
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
nominatif | չարախորհրդութիւն | չարախորհրդութիւնք |
accusatif | չարախորհրդութիւն | չարախորհրդութիւնս |
génitif | չարախորհրդութեան | չարախորհրդութեանց |
locatif | չարախորհրդութեան | չարախորհրդութիւնս |
datif | չարախորհրդութեան | չարախորհրդութեանց |
ablatif | չարախորհրդութենէ | չարախորհրդութեանց |
instrumental | չարախորհրդութեամբ | չարախորհրդութեամբք |