vn.
to change into lute or mud.
vn.
se changer en argile, en boue.
չ.
ԿԱՒԱՆԱԼ. πηλοῦμαι lutesco. Լինել որպէս կաւ կամ շաղախ. եւ Շաղախիլ.
Ջուր թանձրացեալ եւ կաւացեալ՝ լինի երկիր. Իսկ ջեռեալ եւ շոգացեալ՝ լինի օդ. (Նիւս. բն.։)
Ոչ նահանջի բան մեր ծպտեալ եւ ծրարեալ, կամ ի ծամելիս կաւացեալ (թերեւս բամբասանօք). (Մագ. ՟Կ՟Թ։)
Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
կաւանամ |
դու |
կաւանաս |
նա |
կաւանայ |
մեք |
կաւանամք |
դուք |
կաւանայք |
նոքա |
կաւանան |
Imparfait |
ես |
կաւանայի |
դու |
կաւանայիր |
նա |
կաւանայր |
մեք |
կաւանայաք |
դուք |
կաւանայիք |
նոքա |
կաւանային |
Aoriste |
ես |
կաւացայ |
դու |
կաւացար |
նա |
կաւացաւ |
մեք |
կաւացաք |
դուք |
կաւացայք |
նոքա |
կաւացան |
Subjonctif
Présent |
ես |
կաւանայցեմ |
դու |
կաւանայցես |
նա |
կաւանայցէ |
մեք |
կաւանայցեմք |
դուք |
կաւանայցէք |
նոքա |
կաւանայցեն |
Aoriste |
ես |
կաւացայց |
դու |
կաւասցիս |
նա |
կաւասցի |
մեք |
կաւասցուք |
դուք |
կաւասջիք |
նոքա |
կաւասցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ կաւանար |
դուք |
մի՛ կաւանայք |
Impératif |
դու |
կաւացի՛ր |
դուք |
կաւացարո՛ւք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
կաւասջի՛ր |
դուք |
կաւասջի՛ք |
Warning, for now, these are the entries' title sharing the same character string regardless of its position, not the entries sharing the same root.
Mots dérivés
Սակաւանամ, ացայ
Voir tout