Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
ատոքացուցանեմ |
դու |
ատոքացուցանես |
նա |
ատոքացուցանէ |
մեք |
ատոքացուցանեմք |
դուք |
ատոքացուցանէք |
նոքա |
ատոքացուցանեն |
Imparfait |
ես |
ատոքացուցանեի |
դու |
ատոքացուցանեիր |
նա |
ատոքացուցանէր |
մեք |
ատոքացուցանեաք |
դուք |
ատոքացուցանեիք |
նոքա |
ատոքացուցանեին |
Aoriste |
ես |
ատոքացուցի |
դու |
ատոքացուցեր |
նա |
ատոքացոյց |
մեք |
ատոքացուցաք |
դուք |
ատոքացուցէք |
նոքա |
ատոքացուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
ատոքացուցանիցեմ |
դու |
ատոքացուցանիցես |
նա |
ատոքացուցանիցէ |
մեք |
ատոքացուցանիցեմք |
դուք |
ատոքացուցանիցէք |
նոքա |
ատոքացուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
ատոքացուցից |
դու |
ատոքացուսցես |
նա |
ատոքացուսցէ |
մեք |
ատոքացուսցուք |
դուք |
ատոքացուսցջիք |
նոքա |
ատոքացուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ ատոքացուցաներ |
դուք |
մի՛ ատոքացուցանէք |
Impératif |
դու |
ատոքացո՛ |
դուք |
ատոքացուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
ատոքացուցանիջիր |
դուք |
ատոքացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
ատոքացուսջի՛ր |
դուք |
ատոքացուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
ատոքացուցանիմ |
դու |
ատոքացուցանիս |
նա |
ատոքացուցանի |
մեք |
ատոքացուցանիմք |
դուք |
ատոքացուցանիք |
նոքա |
ատոքացուցանին |
Imparfait |
ես |
ատոքացուցանեի |
դու |
ատոքացուցանեիր |
նա |
ատոքացուցանէր |
մեք |
ատոքացուցանեաք |
դուք |
ատոքացուցանեիք |
նոքա |
ատոքացուցանեին |
Aoriste |
ես |
ատոքացուցայ |
դու |
ատոքացուցար |
նա |
ատոքացուցաւ |
մեք |
ատոքացուցաք |
դուք |
ատոքացուցայք |
նոքա |
ատոքացուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
ատոքացուցանիցիմ |
դու |
ատոքացուցանիցիս |
նա |
ատոքացուցանիցի |
մեք |
ատոքացուցանիցիմք |
դուք |
ատոքացուցանիցիք |
նոքա |
ատոքացուցանիցին |
Aoriste |
ես |
ատոքացուցայց |
դու |
ատոքացուսցիս |
նա |
ատոքացուսցի |
մեք |
ատոքացուսցուք |
դուք |
ատոքացուսցջիք |
նոքա |
ատոքացուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ ատոքացուցանիր |
դուք |
մի՛ ատոքացուցանիք |
Impératif |
դու |
ատոքացուցի՛ր |
դուք |
ատոքացուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
ատոքացուցանիջիր |
դուք |
ատոքացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
ատոքացուսջի՛ր |
դուք |
ատոքացուսջի՛ք |