kettle-drum;
գոսերս գոչել, to beat the kettle-drum.
chair;
ring, link.
hearth, fire side.
prester, hot and scorching wind, typhoon.
chimera;
chimerical.
hastily, soon;
— — առնել, to rend, to tear in pieces.
old, aged, in years.
cf. Լակ;
paste;
pap (for the babies);
hasty-pudding, hodgepodge.
holy water-sprinkler, asperges-brush;
— զոպայի, bundle of hyssop.
spotted, checquered, dappled, speckled, variegated.
cf. Կոմէս.
secundicerus.
cf. Խեռ.
dictator.
silk-worm.
nitre, borax;
հանք —ի, vein of nitre.
page of the hack stairs;
throne.
small hawk.
carried off by force;
tumultuous, troubled.
calends, first day of month or year;
new-year's day;
շնորհաւոր -! a happy new-year to you, & many of them.
potent, powerful, sublime;
moveable sheep-cote.
fastening, lock, padlock;
stick;
shut;
— արկանել, to lock, to padlock, to latch, to bolt, to shut.
margaret, pearl;
daisy;
margarine;
շարք —րտաց, string of pearls;
pearl necklace;
ծածկեալ —րտօք, pied with daisies;
մի՛ արկանէք զ—ս առաջի խոզաց, don't cast pearls to swine;
cf. Ընդելուզանեմ.
acre.
morsel, part, fragment, slice, bit, piece, lump;
— հացի, piece of bread.
calamba, agallochum.
vein.
woody, wild forest.
cf. Նշոյլ.
cf. Տուկատ.
heap of sheaves or bundles of cut corn.
tragedian.
cf. Պինասպաս.
charm, talisman.
rhaeda, an ancient four-wheeled chariot.
fig-insect, cynips, gall-insects.
"several, diverse, much, thick, great, large, full, abundant, copious, numerous, considerable, frequent, very, too much, excessive;
ոչ —, but little, not much;
— անգամ, բազմիցս, several times, often, frequently, cf. Յոլով անգամ, cf. Շատ անգամ;
— ինչ պէտք են, it is necessary much trouble, many things;
յետ ոչ — աւուրց, in few days;
ի բազմաց հետէ, a long time ago;
—ք, many people;
—ք ի մարդականէ, the most part of men;
"
—ս, — ինչ, much, too much;
— ինչ գոչել ծովու, roaring of the waves;
—ս չարչարիլ, to suffer much;
ընդ — ժամանակս, for a longtime.
gum ammoniac;
bamboo;
agasyllis.
boisterous wind.
scallop.
cf. Ստրատիգիոն.
general's tent, habitation, or quarters, head-quarters.
skirt.
refuse;
low, despicable, vile;
— or — ժողովըրդեան, — խուժան, riffraff, dregs and refuse of the people, mob, rabble, scum of the people, the unwashed, the many-headed, beggarhood.
cf. Քովթարովթ.
psalm.
year;
ամի ամի, ամ յամէ, ամ ըստ ամէ, yearly, annually, a year, every year;
յամէ եւս, the following year, the year after;
յառաջիկայ ամի, next year;
յանցելումամի, last year;
զայս —, յայսմ ամի, this year;
զամն ողջոյն, all the year;
ի վերջ կոյս ամին, towards the end of the year.
tail of a sheep.