decomposition.
fetishism;
object-worship.
immoderate love or desire of terrestrial things;
idolatry.
materiality, corporeity.
elementariness, elementarity, substance, existence;
elements, rudiments.
cf. Տարփանք.
injustice, wrong, iniquity, improbity, wickedness.
palmipede.
flatness, vapidness.
cf. Տափակութիւն;
flattening.
flat-nosed or snub-nosed;
camoys.
flat-nosedness.
warmth, heat, caloric.
ugliness, deformity, ill-featuredness, unsightliness;
անհնարին —, frightful ugliness, hideousness.
ignorance, nescience, rudeness, rawness, unskilfulness;
մեծ, թանձրամած, սոսկալի —, great, utter, gross, complete ignorance;
առ տգիտութեան, through ignorance;
զգածնուլ տգիտութեամբ, թաւալիլ ի տգիտութեան, to live, to wallow in ignorance.
colourlessness, discoloration, paleness.
sign of the cross;
— կնքոյ;
baptism.
topography.
parallax.
to set free from a place.
stability, firmness;
lieutenancy;
vicegerency, vicariate;
substitution.
locomotion.
lieutenancy;
cf. Տեղակալութիւն.
reflux, ebb;
cf. Մակընթացութիւն.
change of place, translocation, displacing, removal;
locomotion;
translocation;
cf. Տեղապահութիւն.
information, knowledge, instruction, notice;
վեր ի վերոյ ինչ —, general information;
տալ —, to inform, to instruct;
— առնուլ, to inform oneself, to make inquiries.
cf. Տենչումն.
bloody flux;
hemorrhoids or piles.
optics.
scenography.
specification, qualification, formation.
visibility, contemplation.
sowing.
power of conception;
act of procreation.
pollution;
gonorrhea.
solidity, firmness, hardness, constancy;
fixation.
cf. Սեւաթորմի.
black;
dark, gloomy, dismal, sullen, foul, base.
melancholy, black choler or bile, hyp, hypochondria.
brown-skinned;
blackman, moor, negro;
gipsy.
county, earldom;
order of knighthood.
cf. Սեւեռումն.
blackness, black or brown colour, swarthiness.
horse-trapping, caparison.
• «ձիու վրայ գցելու օթոց» Ուռհ. առ Լեհ. որից սթարել «ձիու վրայ փռոց դնել» Իրեն. առ Լեհ. սթարեալ «ծածկած» Հին բռ. սթարումն «ծածկոյթ» Մագ. գա-մագ.-Անստոյգ բառ է սթարանալ, որ մի անգամ ունի Իրեն. ցոյցք 48. «Եմուտ յԵրու-սաղէմ սթարանալովն (սթարելով) և նստե-ւով նմա» (Վարդանեան ՀԱ 1910, 305)։
• = Արաբ. [arabic word] satr «ծածկել, պահել», օ ❇satara, օ ❇sitara «ծածկոյթ, քօղ». մանաւանդ պարսկացեալ ձևով [arabic word] sitār «սաւան, որ է ծածկոյթ գլխոյ կանանց»։
• «փոքր մի կշիռ՝ մօտ 26 գրամ» մէկ անգամ ունի Մխ. բժշ. 146. «Ա՛ռ ղա-ֆէթի քամուքս վեց դրամ, կարմիր վարդ, ռումպուլ երկու երկու. ըսթար, թառանկոյն վեց դրամ...»։
• Մխիթարի սոյն հատուածի մէջ, եր-կու բառից յետոյ մի կէտ ընկած լինե-լով՝ ըսթար անցել է յաջորդին և հա-մարուել է «բժշկական մի խոտ»։ Այս-պէս է ԱԲ, որ և Քաջունի, հտ. Գ. էջ 218 համառում է «caparaçon»։ Առաջին անգամ Seidel, Մխ. հեր. § 402 տալիս է վերի ուղիղ մեկնութիւնը։ Ըստ այսմ
• պատահական նմանութիւն ունի պրս. ❇ [arabic word] istarak «անուշահոտ մի արմատ, թրք. գարակիւնլիռ»։
• տե՛ս Թափ։
• -Կազմուած է ս սաստկականով՝ թափ արմատից։
• Ուղիղ մեկնեց նախ ՆՀԲ։ Böttich. ZDMG 1850, 361, Arica 88, 432, Lag. Urgesch. 155 սնս. sthāpayati ձևի հետ՝ իբրև sthā արմատի անցողականը։ Մերժում է Հիւբշ. Arm. Stud. էջ 13։ Տէրվ. Նախալ. 53 դնում է հնխ. stap արմատից, որից նաև թափ. ուստև և ս աոմատական և յետոյ ընկած։ Այս մեր-ժեւով ուղիղ մեկնութիւնը տալիս է Լե-զու 1887, էջ 16, ինչպէս նաև Հիւնք.։
to harness a horse, to caparison.
awake, sprightly, lively, watchful, quick, prompt, speedy.
entertaining, diverting, amusing, recreative, distractive.
sprightliness, liveliness, sportiveness, entertainment, diversion, sports, relief;
watchfulness.
cf. Սթափեցուցանեմ.
to awaken, to enliven, to inspirit, to refresh, to recreate, to revive;
to cheer, to exhilarate, to divert, —եցո զխելս մտաց քոց, awake from your mental stupor;
cf. Թափեմ.