vain, vain-glorious, vaunting;
heterodox, heretic.
Որպէս թէ խնդրօղ նորանոր փառաց, այլ ուղիղ եւս թարգմանելի՛ Սնափառ, զրափառ. յն. որ գրեալ է վրիպակաւ.
Նորափառ ամբարհաւաճ խորհուրդք։ Նորափառ հպարտութիւն, կամ իմաստ, կամ ամբարհաւաճութիւն։ Նորափառ ակօս ձգել. (Եւագր. ստէպ. յորմէ եւ Մաշկ.։)
Զբարկութիւն տրտմականին, եւ զնորափառ պիղծ հպարտին. (Յիսուս որդի.։)
Իսկ (Եւագր.)
Նորափառ դիւին զհետ երթեալ. իմա՛, սնափառութեան դիւին։
Ի նորափառսն նկրտի խորհուրդն. իմա՛, ի սնափառութիւն։