sorrow, grief, sadness, affliction, melancholy;
mourning.
ἁηδία moeror ἁγωνία agonia, angor, anxietas որ եւ ԹԱԽԻԾ, ԹԱԽԾԱՆՔ. Կսկիծ սրտի. տխրութիւն դիմաց. նեղութիւն. տագնապ.
Գոյն երեսացն ցուցանէր զսրտին թախծութիւն. (՟Բ. Մակ. ՟Գ. 16.)
Յանդիմանէ զքո ոգւոյդ տրտմութիւն՝ թախծութիւն դիմացդ. (Փիլ. յովն.։)
Ի հուր թախծութեան։ Թառանչ թախծութեան։ Յոգի կամ ոգւով թախծութեան։ Թախծութեամբք եւ հեծեծանօք. (եւ այլն. Նար.։)
Նմանապէս եւ ի զղջանալն՝ ընդ թախծութիւն հոգոցս այսոցիկ ոչ առնէ անտես. (Սարգ. ՟ա. պ. ՟Ժ՟Ա։)
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| nominatif | թախծութիւն | թախծութիւնք |
| accusatif | թախծութիւն | թախծութիւնս |
| génitif | թախծութեան | թախծութեանց |
| locatif | թախծութեան | թախծութիւնս |
| datif | թախծութեան | թախծութեանց |
| ablatif | թախծութենէ | թախծութեանց |
| instrumental | թախծութեամբ | թախծութեամբք |