va.
to pour, to pour out, to empty, to pour forth, to shed;
to diffuse, to scatter, to disperse, to spread;
— զանձն առաջին տեառն, to pour out one's soul before the Lord;
— զսիրտ իւր առաջի ուրուք, to open one's heart, to unbosom oneself to;
— զբարկութիւն, զսրտմտութիւն իւր ի վերայ ուրուք, to give vent to anger, to discharge one's wrath upon;
— կռոց նուէրս, to pour out libations to idols;
— արիւն բազում, արեան ճապաղիս —, to cause immense bloodshed, to shed torrents of blood;
արտօսր —, to shed tears;
— զարիւն իւր, to shed one's blood.
va.
verser, répandre, épancher;
արտօսր — verser, répandre des larmes;
— զարիւն իւր, verser son sang;
— զանձն առաջի Տեառն, répandre son âme en présence du Seigneur;
— զսիրտ իւր առաջի, ուրուք, répandre son cœur en la présence de quelqu'un, lui épancher son cœur;
— զբարկութիւն զսրտմտութիւն իւր ի վերայ ուրուք, verser, répandre sa colère, sa fureur sur quelqu'un.
Warning, for now, these are the entries' title sharing the same character string regardless of its position, not the entries sharing the same root.
Mots dérivés
Հեղում, հեղայ
Հեղումն, ման
Voir tout