extremity;
tail;
— հանդերձի, train;
skirt.
chamber pot.
defender, patron, protector, favourer;
minister, servant;
— սուրբ, patron saint, patron;
— դատի, advocate, attorney;
— կալ, լինել ումեք, to defend, to protect, to assist.
cf. Ամոլ.
crevice in the earth, chink.
valiant, courageous;
virtuous, honest.
cf. Տուայր.
weak, feeble, unmanly, timid, pusillanimous, cowardly;
gigantic, enormous, monstrous.
sure, safe, assured;
յ—ս, assuredly;
յ—ս լինել, to be sure, to be certain.
hanging cornice.
fisticuff.
more, rather, better;
—, -զի, —թէ, above all, chiefly, principally, especially.
cf. Սնդոն.
sateroth, ranges of the Temple.
weak, feeble, frail;
cf. Ներգեւ;
*ducat.
shadow;
shadow, figure, sign;
—ք, shade, manes, ghost, spectre, spirit;
սին —, vain shadow;
—ք մահու, shades of death;
the dark grave;
—ք գիշերոյ, the shades of night;
— երեկորին, the evening shades;
— եւ լոյս ի նկարս (լուսաստուեր), light and shade in painting, chiaro-oscuro;
— արկանել ի նկարս, to shade a drawing;
իբրեւ զ— անցանել, to pass away like a shadow;
իբրեւ զ— են կեանք մարդոյ, life is but a fleeting shadow.
wen, goitre.
large wooden collar.
perfidious, disloyal, traitorous, treacherous, treasonable, faithless;
cruel, ferocious, inhuman, barbarous.
"trap, snare, gin, net;
թակարդօք որսալ, պարփակել, փակել, արկանել ի թակարդ, to draw into a snare, to entrap, to catch;
շաղիլ ի թակարդի, ի թակարդի հարկանիլ, to fall into a snare, to be entrapped;
թակարդաւ ջուր բերել, to beat the water, or the air, to toil in vain, to have one's labour for one' s pains;
որպէս թակարդ զհողմն՝ անցուցանել զխրատ, to be heedless, to disregard warning or admonition, ""in at one ear, out at the other"";
cf. Որոգայթ."
cf. Թակարդ.
menses;
monthly.
hatchet, small axe.
cf. Գինձ.
alica.
foreign;
remote, distant;
other;
extraordinary, strange;
vainly, in vain, unjustly, wrongfully.
court, seat of justice;
chancery;
archives;
library;
control, register;
court of records.
brief, bull, decree.
herring.
arrest;
prison;
ի դիպահոջ, arrested, prisoner;
դնել՝ արկանել ի դիպահոջ, to arrest some one;
to make prisoner;
լինել ի դիպահոջ, to be arrested, detained or under arrest.
sorech, choicest, most excellent;
Indian millet.
male wild fig-tree.
suburb, village.
amulet, talisman.
penny;
drachm;
gold coin;
coin;
— հատանել, to coin, to mint.
early-rising, diligent.
prickly artichoke;
hawthorn, may.
end of a fishing net.
snout, muzzle;
rostrum, cut-water, prow;
կապել զ— եղին, to muzzle the ox;
— հարկանել ի ջուրսն, to plunge the nose & mouth under water
vein.
village;
country;
գնալ՝ բնակել ի —, to go or live in the country.
trepan, wimble, augur, piercer.
copper, caldron, kettle, pot;
boiler.
camp, encampment.
rich, potent;
o! oh!
cf. Բեք.
indiction;
շրջան —ի, cycle of -.