to desire, to wish, to long for;
to guess, to divine;
ողջ լինել ձեզ —, I wish you health, I hope you will enjoy good health;
adieu! good bye!
ԸՂՁԱՄ կամ ԸՂՁԱՆԱՄ. ἑπιθυμέω , εὕχομαι, φρονέω desidero, opto, sapio, voveo, oro, precor Իղձ ունել, իղձ լինել, ըղձիւ բերիլ. բաղձալ. ցանկալ. փափաքել. եւ Ըղձիւք՝ ուխտիւք խնդրել, աղերսել. մաղթել. աղօթել.
Ըղձանամք, զի եւ այլն։ Ըղձայ լինել եւ այլն։ Ըղձացարուք նմանել եւ այլն. (Եբր. ՟Զ. 11։ Փիլ.։)
Ըղձանային այգուն լինելոյ. (Գծ. ՟Ի՟Է. 29։)
Կայունութեան ըղձասցի եւ հաստատութեան. (Փիլ. իմաստն.։)
Այսպիսի դառն մեծութեան ըղձացաւ յաշակերտսն թշուառականն Յուդա. (Համամ առակ.։)
Ընդ հրեշտակս պարակցութեանն ըղձայ. (Լմբ. սղ.։)
Ըղձամ առ Աստուածն իմ. (Ճ. ՟Ա.։)
Հյց. խնդ.
Սկսաւ եւ այլ իմն պատիւ ըղձանալ։ ըղձանայր աւելի եւս պատիւ քան զոր ունէրն՝ առնուլ։ Զի՞նչ օգուտ իցէ քեզ ո՛վ մարդ՝ զայլս ի տանջանս ըղձանալ. (Ոսկ. ես.։)
Այլք ըղձային զպատառումն երկրի. (Եղիշ. ՟Գ.)
Ըղձանայ զանըղձանալիսն. (Փիլ. տեսական.։)
Ոչ կեանս միայն ըղձանայ որդւոյն, այլ եւ զառաջին՝ Աստուծոյ կեանս. (Փիլ. լին. ՟Գ. 57։)
Ոչ կամիս կորուստ, ոչ ըղձանաս մահ. (Նար. ՟Հ՟Զ։)
Եւ ապա արքային Սմպատայ զմահ անհնարին ըղձացեալ ոստիկանին ... մատնէր զնա անօրէն դահճաց. (Յհ. կթ.։)
Ըղձաց զթեւս աղաւնոյ։ Ըղձանայր զելս ի մարմնոյս։ Զսոյն եւ աշակերտացն ըղձանայ. (Լմբ. սղ. եւ Լմբ. ստիպ.։)
ԸՂՁԱԼ կամ ԸՂՁԱՆԱԼ. μαντεύομαι vaticinor, divino, hariolor Ըղձութիւնս պատմել. հմայս հմայել. գուշակել.
Զսըտութիւնսն մի՛ եւս տեսանիցէք, եւ ըղձութիւնս այլ եւս ոչ ըղձանայցէք։ Մարգարէք նորա ըղձային (կամ ըղձանային) նոցա ստութիւն. (Եզեկ. ՟Ժ՟Գ. 23։ ՟Ի՟Բ. 28։)
Présent | |
---|---|
ես | ըղձամ |
դու | ըղձաս |
նա | ըղձայ |
մեք | ըղձամք |
դուք | ըղձայք |
նոքա | ըղձան |
Imparfait | |
---|---|
ես | ըղձայի |
դու | ըղձայիր |
նա | ըղձայր |
մեք | ըղձայաք |
դուք | ըղձայիք |
նոքա | ըղձային |
Aoriste | |
---|---|
ես | ըղձացի |
դու | ըղձացեր |
նա | ըղձաց |
մեք | ըղձացաք |
դուք | ըղձացէք |
նոքա | ըղձացին |
Présent | |
---|---|
ես | ըղձայցեմ |
դու | ըղձայցես |
նա | ըղձայցէ |
մեք | ըղձայցեմք |
դուք | ըղձայցէք |
նոքա | ըղձայցեն |
Aoriste | |
---|---|
ես | ըղձացից |
դու | ըղձասցես |
նա | ըղձասցէ |
մեք | ըղձասցուք |
դուք | ըղձասջիք |
նոքա | ըղձասցեն |
Prohibitif | |
---|---|
դու | մի՛ ըղձար |
դուք | մի՛ ըղձայք |
Impératif | |
---|---|
դու | ըղձա՛ |
դուք | ըղձացէ՛ք |
Exhortatif (thème du passé) | |
---|---|
դու | ըղձասջի՛ր |
դուք | ըղձասջի՛ք |