illness, malady;
bad disposition, vice, passion.
πάθος, προσπάθεια passio, adfectio Կիրք ոգւոյ եւ մարմնոյ.
Եւ անդ ախտաւորութիւն է, եթէ մարմնաւորապէս առեալ լինիցի։ Ի բաց մերժել (ի հրեշտակաց) զնիւթեղէն ախտաւորութիւնսն. (Առ որս. ՟Գ։ Դիոն. երկն.։)
Աճումն մեր, եւ ախտաւորութեամբ ի վերայ երկրի բազմանալ։ Անբանիցն ըստ ժամանակի ընդունել զայսպիսի ախտաւորութիւն. (Զքր. կթ.։ Պիտ.։)
Եւ խօթութիւն. հիւանդութիւն.
Ախտացեալ էք յախտաւորութիւն անառողջութեան. (Եղիշ. ՟Ը։)
Զանազանից ախտաւորութեանց մահացուցանողաց։ Ջերմնատագնապ ախտաւորութեանց ՜ավ փարատիչ։ Շօշափեա՛ բժշկապէս զամենաթշուառ ախտաւորութիւնս. (Նար.։)
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
nominatif | ախտաւորութիւն | ախտաւորութիւնք |
accusatif | ախտաւորութիւն | ախտաւորութիւնս |
génitif | ախտաւորութեան | ախտաւորութեանց |
locatif | ախտաւորութեան | ախտաւորութիւնս |
datif | ախտաւորութեան | ախտաւորութեանց |
ablatif | ախտաւորութենէ | ախտաւորութեանց |
instrumental | ախտաւորութեամբ | ախտաւորութեամբք |