to set forth one's value or worth, to make oneself known, to shew one's courage or energy, to exert one's abilities, to excel.
ἁνδρίζομαι, κραταίομαι, ἁγαθύνομαι in virum evado, confortor. Քաջ լինել. քաջալելիլ. արիանալ. զօրանալ. կտրիճ ըլլալ, կտրըճնալ, սիրտ առնել՝ ունենալ.
Քաջացարո՛ւրք եւ զօրացարո՛ւք։ Քաջացարո՛ւք, եւ լերո՛ւք յորդիս զօրութեան։ Քաջացարո՛ւք, եւ լերո՛ւք արք։ Քաջացար առնել ուղղութիւն առաջի իմ։ Քաջասցո՛ւք, զհետ ապստամբութեանց մերոց գնասցուք. (եւ այն։)
Ի գինւոջ մի՛ քաջանար, զի զբազումս կորոյս գինի. (Սիր. ՟Լ՟Դ. 30։)
Բազումք գայթագղէին, եւ յոլովք քաջանային. (Նախ. ՟գ. մակ.։)
Վայր մի քաջանալ, եւ բարեացն լինել ժառանգաւոր. (Փարպ.։)
Վարդանանք քաջացան ի մրցմունս կրթարանի ընդդէմ անօրինաց. (Շ. բարձր.։)
Որ քաջանայ ընդդէմ վատթար ցանկութեան։ Վշտանայ եւ նեղի ոչ քաջանալովն իւրով. (Լմբ. իմ.։ Վրք. հց. ձ։)
Քաջացայց ասէ, եւ տարայց (դժնդակացն). (Մխ. երեմ.։)
Վկայքս հեղմամբ արեան նահատակութեան իւրեանց քաջացեալք՝ զձեզ առ Աստուած մատուցանեն։ Մեծաւ պարգեւօք մեծարեն ի պատիւ քաջացելոցն. (Ագաթ.։ Ճ. ՟Ա.։)
Présent | |
---|---|
ես | քաջանամ |
դու | քաջանաս |
նա | քաջանայ |
մեք | քաջանամք |
դուք | քաջանայք |
նոքա | քաջանան |
Imparfait | |
---|---|
ես | քաջանայի |
դու | քաջանայիր |
նա | քաջանայր |
մեք | քաջանայաք |
դուք | քաջանայիք |
նոքա | քաջանային |
Aoriste | |
---|---|
ես | քաջացայ |
դու | քաջացար |
նա | քաջացաւ |
մեք | քաջացաք |
դուք | քաջացայք |
նոքա | քաջացան |
Présent | |
---|---|
ես | քաջանայցեմ |
դու | քաջանայցես |
նա | քաջանայցէ |
մեք | քաջանայցեմք |
դուք | քաջանայցէք |
նոքա | քաջանայցեն |
Aoriste | |
---|---|
ես | քաջացայց |
դու | քաջասցիս |
նա | քաջասցի |
մեք | քաջասցուք |
դուք | քաջասջիք |
նոքա | քաջասցին |
Prohibitif | |
---|---|
դու | մի՛ քաջանար |
դուք | մի՛ քաջանայք |
Impératif | |
---|---|
դու | քաջացի՛ր |
դուք | քաջացարո՛ւք |
Exhortatif (thème du passé) | |
---|---|
դու | քաջասջի՛ր |
դուք | քաջասջի՛ք |