Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
տարփացուցանեմ |
դու |
տարփացուցանես |
նա |
տարփացուցանէ |
մեք |
տարփացուցանեմք |
դուք |
տարփացուցանէք |
նոքա |
տարփացուցանեն |
Imparfait |
ես |
տարփացուցանեի |
դու |
տարփացուցանեիր |
նա |
տարփացուցանէր |
մեք |
տարփացուցանեաք |
դուք |
տարփացուցանեիք |
նոքա |
տարփացուցանեին |
Aoriste |
ես |
տարփացուցի |
դու |
տարփացուցեր |
նա |
տարփացոյց |
մեք |
տարփացուցաք |
դուք |
տարփացուցէք |
նոքա |
տարփացուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
տարփացուցանիցեմ |
դու |
տարփացուցանիցես |
նա |
տարփացուցանիցէ |
մեք |
տարփացուցանիցեմք |
դուք |
տարփացուցանիցէք |
նոքա |
տարփացուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
տարփացուցից |
դու |
տարփացուսցես |
նա |
տարփացուսցէ |
մեք |
տարփացուսցուք |
դուք |
տարփացուսցջիք |
նոքա |
տարփացուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ տարփացուցաներ |
դուք |
մի՛ տարփացուցանէք |
Impératif |
դու |
տարփացո՛ |
դուք |
տարփացուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
տարփացուցանիջիր |
դուք |
տարփացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
տարփացուսջի՛ր |
դուք |
տարփացուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
տարփացուցանիմ |
դու |
տարփացուցանիս |
նա |
տարփացուցանի |
մեք |
տարփացուցանիմք |
դուք |
տարփացուցանիք |
նոքա |
տարփացուցանին |
Imparfait |
ես |
տարփացուցանեի |
դու |
տարփացուցանեիր |
նա |
տարփացուցանէր |
մեք |
տարփացուցանեաք |
դուք |
տարփացուցանեիք |
նոքա |
տարփացուցանեին |
Aoriste |
ես |
տարփացուցայ |
դու |
տարփացուցար |
նա |
տարփացուցաւ |
մեք |
տարփացուցաք |
դուք |
տարփացուցայք |
նոքա |
տարփացուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
տարփացուցանիցիմ |
դու |
տարփացուցանիցիս |
նա |
տարփացուցանիցի |
մեք |
տարփացուցանիցիմք |
դուք |
տարփացուցանիցիք |
նոքա |
տարփացուցանիցին |
Aoriste |
ես |
տարփացուցայց |
դու |
տարփացուսցիս |
նա |
տարփացուսցի |
մեք |
տարփացուսցուք |
դուք |
տարփացուսցջիք |
նոքա |
տարփացուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ տարփացուցանիր |
դուք |
մի՛ տարփացուցանիք |
Impératif |
դու |
տարփացուցի՛ր |
դուք |
տարփացուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
տարփացուցանիջիր |
դուք |
տարփացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
տարփացուսջի՛ր |
դուք |
տարփացուսջի՛ք |