to strengthen, to corroborate, to sustain, to give strength to;
to repair, to restore to vigour good health, to re-establish;
to encourage, to give heart to;
to recover, to regain one's strength, to get well again, to be restored;
to take heart, to cheer up.
ԿԱԶԴՈՒՐԱՑՈՒՑԱՆԵՄ ԿԱԶԴՈՒՐԵՄ, եցի. ն. ԿԱԶԴՈՒՐԵՑՈՒՑԱՆԵՄ. գրի եւ ԿԱՍԴՈՒՐԵԼ. յն. ստիրի՛զօ, στηρίζω statuo firmiter, stabilio, fulcio եւ այլն. եւ այլն. Կացուցանել ի հաստատութեան. հատատուն առնել. ամրացուցանել. զօրացուցանել.
Կազդուրեցուսցէ (կամ կազդուրացուսցէ), կարողացեւսցէ, հաստահիմն արասցէ. (՟Ա. Պետ. ՟Ե. 10։)
Եթե կարասցէն կազդուրել. (Ես. ՟Խ՟Է. 13։)
Ըստ կազդուրել մանկանց իմոց խաղացից. այսինքն ըստ զօրանալոյ ոտից. (Ծն. ՟Լ՟Գ. 14։)
Խռովէին, անդրէ կազդուրէ զնոսա. (Ոսկ. յհ. ՟Բ. 29։)
Զհիւանդացեալ ժողովուրդն կազդուրեցուանէր. (Խոսր.)
Զխորակեալս կազդուրեսցես. Կազդուրեա ի կականմանցս։ Յոգի կենդանի եկեալ կազդուրեցայց. (Նար.։)
Կազդուրեցան կացին ի վերայ ոտից իւրեանց. (Ճ. ՟Բ.։)
| Présent | |
|---|---|
| ես | կազդուրացուցանեմ |
| դու | կազդուրացուցանես |
| նա | կազդուրացուցանէ |
| մեք | կազդուրացուցանեմք |
| դուք | կազդուրացուցանէք |
| նոքա | կազդուրացուցանեն |
| Imparfait | |
|---|---|
| ես | կազդուրացուցանեի |
| դու | կազդուրացուցանեիր |
| նա | կազդուրացուցանէր |
| մեք | կազդուրացուցանեաք |
| դուք | կազդուրացուցանեիք |
| նոքա | կազդուրացուցանեին |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | կազդուրացուցի |
| դու | կազդուրացուցեր |
| նա | կազդուրացոյց |
| մեք | կազդուրացուցաք |
| դուք | կազդուրացուցէք |
| նոքա | կազդուրացուցին |
| Présent | |
|---|---|
| ես | կազդուրացուցանիցեմ |
| դու | կազդուրացուցանիցես |
| նա | կազդուրացուցանիցէ |
| մեք | կազդուրացուցանիցեմք |
| դուք | կազդուրացուցանիցէք |
| նոքա | կազդուրացուցանիցեն |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | կազդուրացուցից |
| դու | կազդուրացուսցես |
| նա | կազդուրացուսցէ |
| մեք | կազդուրացուսցուք |
| դուք | կազդուրացուսցջիք |
| նոքա | կազդուրացուսցեն |
| Prohibitif | |
|---|---|
| դու | մի՛ կազդուրացուցաներ |
| դուք | մի՛ կազդուրացուցանէք |
| Impératif | |
|---|---|
| դու | կազդուրացո՛ |
| դուք | կազդուրացուցէ՛ք |
| Exhortatif (thème du présent) | |
|---|---|
| դու | կազդուրացուցանիջիր |
| դուք | կազդուրացուցանիջիք |
| Exhortatif (thème du passé) | |
|---|---|
| դու | կազդուրացուսջի՛ր |
| դուք | կազդուրացուսջի՛ք |