Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
խորթացուցանեմ |
դու |
խորթացուցանես |
նա |
խորթացուցանէ |
մեք |
խորթացուցանեմք |
դուք |
խորթացուցանէք |
նոքա |
խորթացուցանեն |
Imparfait |
ես |
խորթացուցանեի |
դու |
խորթացուցանեիր |
նա |
խորթացուցանէր |
մեք |
խորթացուցանեաք |
դուք |
խորթացուցանեիք |
նոքա |
խորթացուցանեին |
Aoriste |
ես |
խորթացուցի |
դու |
խորթացուցեր |
նա |
խորթացոյց |
մեք |
խորթացուցաք |
դուք |
խորթացուցէք |
նոքա |
խորթացուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
խորթացուցանիցեմ |
դու |
խորթացուցանիցես |
նա |
խորթացուցանիցէ |
մեք |
խորթացուցանիցեմք |
դուք |
խորթացուցանիցէք |
նոքա |
խորթացուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
խորթացուցից |
դու |
խորթացուսցես |
նա |
խորթացուսցէ |
մեք |
խորթացուսցուք |
դուք |
խորթացուսցջիք |
նոքա |
խորթացուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ խորթացուցաներ |
դուք |
մի՛ խորթացուցանէք |
Impératif |
դու |
խորթացո՛ |
դուք |
խորթացուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
խորթացուցանիջիր |
դուք |
խորթացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
խորթացուսջի՛ր |
դուք |
խորթացուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
խորթացուցանիմ |
դու |
խորթացուցանիս |
նա |
խորթացուցանի |
մեք |
խորթացուցանիմք |
դուք |
խորթացուցանիք |
նոքա |
խորթացուցանին |
Imparfait |
ես |
խորթացուցանեի |
դու |
խորթացուցանեիր |
նա |
խորթացուցանէր |
մեք |
խորթացուցանեաք |
դուք |
խորթացուցանեիք |
նոքա |
խորթացուցանեին |
Aoriste |
ես |
խորթացուցայ |
դու |
խորթացուցար |
նա |
խորթացուցաւ |
մեք |
խորթացուցաք |
դուք |
խորթացուցայք |
նոքա |
խորթացուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
խորթացուցանիցիմ |
դու |
խորթացուցանիցիս |
նա |
խորթացուցանիցի |
մեք |
խորթացուցանիցիմք |
դուք |
խորթացուցանիցիք |
նոքա |
խորթացուցանիցին |
Aoriste |
ես |
խորթացուցայց |
դու |
խորթացուսցիս |
նա |
խորթացուսցի |
մեք |
խորթացուսցուք |
դուք |
խորթացուսցջիք |
նոքա |
խորթացուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ խորթացուցանիր |
դուք |
մի՛ խորթացուցանիք |
Impératif |
դու |
խորթացուցի՛ր |
դուք |
խորթացուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
խորթացուցանիջիր |
դուք |
խորթացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
խորթացուսջի՛ր |
դուք |
խորթացուսջի՛ք |