to make to boil;
to warm, to give heat;
to make to swarm or crawl.
ζέω, ἁναζέω ebullio ἑκβράζω ebullire sive fervere facio Տալ եռալ. յուզել ջերմութեամբ, բորբոքել, ջեռուցանել. ջերմ բղխել. եփ հանել, խիստ տաքցնել, տաք տաք վազցնել.
Եռացուցանէ զանդունդս իբրեւ զկատսայ. (Յոբ. ՟Խ՟Ա. 22։)
Իբրու բաժակ խառնեալ, յորում գինի մոլական հեղեալ՝ եռացուցանէ զսա. (Պղատ. օրին. ՟Զ։)
Եռացուցանել զնոսա ի բովս դարբնաց. (Ճ. ՟Ա.։)
Դարձեալ զկապար եռացուցեալ. (Շ. վիպ.։)
Եռացուցանէ զցանկութիւնսն. (Յճխ. ՟Թ։)
Իսկ որ գոլացուցանէ զինքն յինքենէ, եւ եռացուցանէ (ի ցանկութիւն). (Կանոն.։)
Տեսութիւն՝ որ զուրախութիւն ի սիրտս եռացուցանէ. (Լմբ. սղ.։)
Զարտասուս իւրեանց դառնապէս եռացուցանէին. (Եփր. ի նին.։)
Կամ ἑκζέω, ἁναφύω expullulo. որպէս Ի վեր բղխել. վխտացնել.
Շարաւ ի մարմնոյն եռացուցանէր. (Սարգ. ՟ա. պետ. ՟Ե։)
Եռացոյց մկունս յանդս նոցա. (՟Ա. Թագ. ՟Ե. 6։)
Présent | |
---|---|
ես | եռացուցանեմ |
դու | եռացուցանես |
նա | եռացուցանէ |
մեք | եռացուցանեմք |
դուք | եռացուցանէք |
նոքա | եռացուցանեն |
Imparfait | |
---|---|
ես | եռացուցանեի |
դու | եռացուցանեիր |
նա | եռացուցանէր |
մեք | եռացուցանեաք |
դուք | եռացուցանեիք |
նոքա | եռացուցանեին |
Aoriste | |
---|---|
ես | եռացուցի |
դու | եռացուցեր |
նա | եռացոյց |
մեք | եռացուցաք |
դուք | եռացուցէք |
նոքա | եռացուցին |
Présent | |
---|---|
ես | եռացուցանիցեմ |
դու | եռացուցանիցես |
նա | եռացուցանիցէ |
մեք | եռացուցանիցեմք |
դուք | եռացուցանիցէք |
նոքա | եռացուցանիցեն |
Aoriste | |
---|---|
ես | եռացուցից |
դու | եռացուսցես |
նա | եռացուսցէ |
մեք | եռացուսցուք |
դուք | եռացուսցջիք |
նոքա | եռացուսցեն |
Prohibitif | |
---|---|
դու | մի՛ եռացուցաներ |
դուք | մի՛ եռացուցանէք |
Impératif | |
---|---|
դու | եռացո՛ |
դուք | եռացուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) | |
---|---|
դու | եռացուցանիջիր |
դուք | եռացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) | |
---|---|
դու | եռացուսջի՛ր |
դուք | եռացուսջի՛ք |