Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
բացադարձուցանեմ |
դու |
բացադարձուցանես |
նա |
բացադարձուցանէ |
մեք |
բացադարձուցանեմք |
դուք |
բացադարձուցանէք |
նոքա |
բացադարձուցանեն |
Imparfait |
ես |
բացադարձուցանեի |
դու |
բացադարձուցանեիր |
նա |
բացադարձուցանէր |
մեք |
բացադարձուցանեաք |
դուք |
բացադարձուցանեիք |
նոքա |
բացադարձուցանեին |
Aoriste |
ես |
բացադարձուցի |
դու |
բացադարձուցեր |
նա |
բացադարձոյց |
մեք |
բացադարձուցաք |
դուք |
բացադարձուցէք |
նոքա |
բացադարձուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
բացադարձուցանիցեմ |
դու |
բացադարձուցանիցես |
նա |
բացադարձուցանիցէ |
մեք |
բացադարձուցանիցեմք |
դուք |
բացադարձուցանիցէք |
նոքա |
բացադարձուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
բացադարձուցից |
դու |
բացադարձուսցես |
նա |
բացադարձուսցէ |
մեք |
բացադարձուսցուք |
դուք |
բացադարձուսցջիք |
նոքա |
բացադարձուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ բացադարձուցաներ |
դուք |
մի՛ բացադարձուցանէք |
Impératif |
դու |
բացադարձո՛ |
դուք |
բացադարձուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
բացադարձուցանիջիր |
դուք |
բացադարձուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
բացադարձուսջի՛ր |
դուք |
բացադարձուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
բացադարձուցանիմ |
դու |
բացադարձուցանիս |
նա |
բացադարձուցանի |
մեք |
բացադարձուցանիմք |
դուք |
բացադարձուցանիք |
նոքա |
բացադարձուցանին |
Imparfait |
ես |
բացադարձուցանեի |
դու |
բացադարձուցանեիր |
նա |
բացադարձուցանէր |
մեք |
բացադարձուցանեաք |
դուք |
բացադարձուցանեիք |
նոքա |
բացադարձուցանեին |
Aoriste |
ես |
բացադարձուցայ |
դու |
բացադարձուցար |
նա |
բացադարձուցաւ |
մեք |
բացադարձուցաք |
դուք |
բացադարձուցայք |
նոքա |
բացադարձուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
բացադարձուցանիցիմ |
դու |
բացադարձուցանիցիս |
նա |
բացադարձուցանիցի |
մեք |
բացադարձուցանիցիմք |
դուք |
բացադարձուցանիցիք |
նոքա |
բացադարձուցանիցին |
Aoriste |
ես |
բացադարձուցայց |
դու |
բացադարձուսցիս |
նա |
բացադարձուսցի |
մեք |
բացադարձուսցուք |
դուք |
բացադարձուսցջիք |
նոքա |
բացադարձուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ բացադարձուցանիր |
դուք |
մի՛ բացադարձուցանիք |
Impératif |
դու |
բացադարձուցի՛ր |
դուք |
բացադարձուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
բացադարձուցանիջիր |
դուք |
բացադարձուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
բացադարձուսջի՛ր |
դուք |
բացադարձուսջի՛ք |