vn.

to establish one's self, to fortify one's self, to be intrenched, strongly posted.

չ.

ὁχυρόομαι munior, firmor, circumsepior, circumvallor Ամո՛ւր լինել. ամրութիւն զգենուլ. զինիլ. պնդիլ. զգուշանալ. պատիլ. յապահովիլ. ամըրնալ, պատրաստուիլ. գավիլէնմէք. միւհքէմ. եմին օլմագ. գուշանմագ.

Երիքով փակեալ եւ ամրացեալ էր յերեսաց որդւոցն Իսրայէլի։ Զքաղաք մի ամրացեալ պարսպօք։ Զամրացեալ քաղաքն. (Յես. ՟Զ. 1։ ՟Բ. Մակ. ԺԲ. 13. 16։)

Այսպիսի առաքինութեան խրատու ամրանայցես. (Ոսկ. մ. ՟Ա. 24։)

Ամրանան երկոքին կողմանքն բովանդակ աւուրս ... Զկնի ամրանալոյ կողմանցն երկոցունց. (Խոր. ՟Բ. 4։)

Ամրացեալք ի գազանէն. (Անյաղթ բարձր.։)

Ամրանալ դրանց. (Ոսկ. ես.։)

Յամենայն ձեռաց ամրացեալ". յն. ամենեցուն անձեռնարկելի։ (Ոսկ. մ. ՟Ա. 23.)

ԱՄՐԱՆԱԼ. Ապաստան լինել յամուր տեղիս. յապահովի նստել. ապաւինիլ. որջանալ. բունել. պատսպարիլ. καταφεύγω, συνφεύγω perfugio, confugio, ἑννοσσεύω nidifico ապահով տեղ քաշուիլ նստիլ. սըզընմագ. գարար՝ իսթիհքեամ պուլմագ. իշթիճա էթմէք.

Ամրանայցէք ի քաղաքս ձեր։ Ի մեհեանն դագոնայ ամրանալ անկանէին։ Զմեհեանն ամրացելովքն հանդերձ այրէր։ Բնակեալդ ի Լիբանան, ամրացեալդ ի մէջ մայրից. (Ղեւտ. ՟Ի՟Զ. 25։ ՟Ա. Մակ. ՟Ժ. 84։ Երեմ. ԻԲ. 23։)

Խորհէր ի միջոցի ամբոխին ամրանալ. (Խոր. ՟Ա. 10։)

Ամրանալ հանապազ յանխռով հանգստարանի. (Պիտ.։)

Վասն ի լերինս բարձունս ամրանալոյն։ Ի հովիտս Խորափիտս ամրացեալ լինէին. (Յհ. կթ.։)

Այսօր լրումն փափագանաց ձերոց յերկինս երկնից կառուցեալ ամրացաւ. (Լմբ. համբ.։)

Ի հովանի թեւոց ձերոց ամրացեալ. (Յհ. կթ.։)

Ամրանալ ընդ յաղթականն նոցին քաջութեամբքն. (Պիտ.։)

Առ նա ամրանայ եկեղեցի. (Լմբ. պտրգ.։)

Ամրանալի դղեակ. (Ոսկ. լս. (տպ. անմատոյց)։)

Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
1

Voix Médio-Passive

Indicatif
Présent
ես ամրանամ
դու ամրանաս
նա ամրանայ
մեք ամրանամք
դուք ամրանայք
նոքա ամրանան
Imparfait
ես ամրանայի
դու ամրանայիր
նա ամրանայր
մեք ամրանայաք
դուք ամրանայիք
նոքա ամրանային
Aoriste
ես ամրացայ
դու ամրացար
նա ամրացաւ
մեք ամրացաք
դուք ամրացայք
նոքա ամրացան
Subjonctif
Présent
ես ամրանայցեմ
դու ամրանայցես
նա ամրանայցէ
մեք ամրանայցեմք
դուք ամրանայցէք
նոքա ամրանայցեն
Aoriste
ես ամրացայց
դու ամրասցիս
նա ամրասցի
մեք ամրասցուք
դուք ամրասջիք
նոքա ամրասցին
Formes d'impératif
Prohibitif
դու մի՛ ամրանար
դուք մի՛ ամրանայք
Impératif
դու ամրացի՛ր
դուք ամրացարո՛ւք
Exhortatif (thème du passé)
դու ամրասջի՛ր
դուք ամրասջի՛ք
Warning, for now, these are the entries' title sharing the same character string regardless of its position, not the entries sharing the same root.

Mots dérivés

Խամրանամ, ացայ

Համրանամ, ացայ

Յամրանամ, ացայ

Voir tout