vacant, empty;
abandoned, forsaken;
uninhabited, desert, unpeopled;
deprived of;
wanting in;
— առնել, թողուլ, to make or render desert, to devastate;
— լինել, մնալ, to be deserted, desolate, unpeopled;
— առնել զտուն, to remove from a house;
— ի հանճարոյ, deprived or devoid of talent;
wooden tray, tea-tray.
small dog, poodle, lap-dog;
— ատամունք, canine teeth.
thin, lean, meagre, gaunt, spare, skinny, scraggy.
bat.
cable.
colyba, colyva, boiled grain.
grape-stone.
light, bay, chestnut.
melting.
limbo.
cf. Կնտակ.
religious procession;
ի — ելանել, to go in procession;
—ական լեառն, mount Tabor;
—ապէս, processionally.
muraena, sea-eel.
circus;
course, race-ground;
riding-school.
sextary;
pitcher, jar;
measure of bushels, or English gallons.
litter, palankeen.
fortress, dungeon, fort;
redoubt.
quarter, fourth part, fourth.
rob, inspissated juice.
hit of a sword;
guard (of a gun).
obole, obolus.
fold, sheep-fold, pen, cattle-shed;
church, convent, hotel;
ժողովել ի —, to bring back to the fold.
unmarried person, maid, bachelor;
that is about to be married, that is in a marriageable state;
վիճակ ամուրեաց, celibacy.
Neptune.
title.
the Koran.
chyle;
փոխարկումն ի —, chylifaction, chylosis.
balass ruby.
purse, little bag, satchel;
pack, packet;
— արծաթոյ, purse, flat-purse, money-bag, billcase, portfolio;
— հասարակաց ունել, to have the same, or a common purse.
house, habitation, home;
house, family, race, nation;
family, household;
goods, fortune;
house, commercial house;
couplet, strophe, stanza, verse;
— ադամայ, the human race, mankind;
— թորգոմայ, the Armenian nation;
— թագաւորի or — արքայի, the king's household;
— մատենագրաց, library;
— պղատոնեայ, Plato's Academy or school;
փայտակերտ, աղիւսակերտ, քարաշէն, քարուկիր —, wooden, brick, stone house;
հանգիստ, բնակելի, լաւ, մեծ, փոքրիկ, գեղեցիկ, տձեւ or անպիտան —, commodious, inhabitable, good, large, small, fine, wretched house;
հիմունք, որմունք, տան, the foundations, the walls of a house;
վարձելի կամ վաճառելի —, house to be let or sold;
— ի տանէ, տանէ ի —, from house to house;
արտաքոյ տան, ըստ — ն, out, not at home;
ի տան, at home;
կալ ի տան, to stay, to be at home;
ելանել ի տանէ, to go out;
մեկնել ի տանէ, չուել, to remove, to move;
դառնալ, գնալ ի —, to go home again, to come home, to go home;
— վարձել, to let a house;
վարձել զ— իւր, to let his house;
— շինել, կառուցանել, քանդել, to build, to pull down a house;
ական հատանել զտան, to break into a house;
շրջել տանէ ի —, to wander from house to house.
chattering, prattling, tale-bearing, whispering, slanderous, back-biting.
farthing.
Cerberus.
will, testament, last will testament;
— առնել, to make one's will;
կտակաւ տալ՝ թողուլ, to bequeath by will, to leave a legacy to;
կատարել զ—, to execute a will.
fruit of cypress, plane-tree;
— շերամոյ, cocoon.
sossus, space of sixty years.
cloth, woollen cloth, wool-stuffs.
backgammon;
cf. Տապալի;
խաղալ ի —, to play at dice.
polypus.
throat, gullet, gorge;
wind-pipe, larynx.
seat of Government, capital, metropolis.
envoy, deputy;
commissary, emissary, agent, mandatary, proxy.
cf. Դոյզն;
— ուրեք, seldom, rarely.
cf. Դաշոյն.
cf. Ձորձ.
leaf;
leaves;
— ծաղկանց, corolla, petal;
տատանիլ որպէս զ—, to quiver like an aspen leaf;
եւ — չանկանի թէ աստուած չկամի, no leaf falls but God's will drops it.