to brighten, to become clear;
to shine, to glitter, to sparkle, to be resplendent;
to shine, to render oneself illustrious, to flourish, to signalize or distinguish oneself, to be remarked, to become a person of note.
ἁναλάμπω, καλλοπίζομαι reluceo, splendeo, exornor, claresco, floresco, glorior. Պայծառ լինել. լուսափայլել. շքեղանալ. պերճանալ. պճնիլ. երեւելի լինել. փառաւորիլ. պարծիլ.
Ի ժամանակի այցելութեան իւրեանց պայծառասցին. (Իմաստ. ՟Գ. 7։)
Յօրինէր կազմէր ամենայն զարդու իւրով, եւ պայծառանայր առաւել յոյժ. (Յուդթ. ՟Ժ. 4։)
Կղեմէս Աղեքսանդրայ երէց եւ պանտենոս փիլիսոփոս ստոյիկեան ի մերմէ ոճոյս՝ պայծառանային։ Աղեքսանդրոս ի դաւանութեան պայծառացաւ. (Եւս. քր. ՟Բ։)
Սուրբ հարքն երկոքումբքս այսոքիւք բարեփառութեան ղամպարօք փայլեալք պայծառանային. (Յհ. իմ. երեւ.։)
Դնեմք առաջի պայծառացելոց ոգւով՝ զլուսափայլ բանից ճառագայթ. (Շ. ընդհանր.։)
Պայծառասցին լապտերք հոգւոց մերոց։ Պայծառացեալ ի կամարս լուսեղէնս։ Պայծառացի՛ր եկեղեցի Աստուծոյ ընդ ճգնութիւն սրբոց վկայից. (եւ այլն. Շար.։)
| Présent | |
|---|---|
| ես | պայծառանամ |
| դու | պայծառանաս |
| նա | պայծառանայ |
| մեք | պայծառանամք |
| դուք | պայծառանայք |
| նոքա | պայծառանան |
| Imparfait | |
|---|---|
| ես | պայծառանայի |
| դու | պայծառանայիր |
| նա | պայծառանայր |
| մեք | պայծառանայաք |
| դուք | պայծառանայիք |
| նոքա | պայծառանային |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | պայծառացայ |
| դու | պայծառացար |
| նա | պայծառացաւ |
| մեք | պայծառացաք |
| դուք | պայծառացայք |
| նոքա | պայծառացան |
| Présent | |
|---|---|
| ես | պայծառանայցեմ |
| դու | պայծառանայցես |
| նա | պայծառանայցէ |
| մեք | պայծառանայցեմք |
| դուք | պայծառանայցէք |
| նոքա | պայծառանայցեն |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | պայծառացայց |
| դու | պայծառասցիս |
| նա | պայծառասցի |
| մեք | պայծառասցուք |
| դուք | պայծառասջիք |
| նոքա | պայծառասցին |
| Prohibitif | |
|---|---|
| դու | մի՛ պայծառանար |
| դուք | մի՛ պայծառանայք |
| Impératif | |
|---|---|
| դու | պայծառացի՛ր |
| դուք | պայծառացարո՛ւք |
| Exhortatif (thème du passé) | |
|---|---|
| դու | պայծառասջի՛ր |
| դուք | պայծառասջի՛ք |