to snore;
to snort, to rattle in the throat;
to roar, to bluster (sea).
ῤέγχω ronchisso, sterto. իտ. russo. Հնչել ձայն խոշորընդ հագագ փողի եւ ընդ քիթն ի քուն. իբր ի խորոց ձայնել. կամ հանել զձայն խորդոյ. խռկալ, խռալ, ֆշալ.
ՆՆջէր եւ խորդայր։ Զի՞նչ է այդ զի խորդասդ. (Յովն. ՟Ա. 5. եւ 6։)
Ի քուն թանձրութեան խորդալ ծուլութեամբ. (Երզն. լս.։)
Եւ դու պահապանդ ննջես եւ խորդաս. (Մանդ. ՟Գ։)
Քնով դանդաչեալ խորդամք առօրհնութիւնն. (Սարգ. ՟ա. պ. ՟Թ։ որ եւ է նշանակ յետինծուլութեան։)
Մերթ՝ Գոչել ալեաց ծովու.
Ի կոհակաց կուտակելոցներկուռն ալեաց յարուցելոց յուզեալք, եւ ի խորոցն խորդալով. (Մագ. ՟Ի՟Ը։)
| Présent | |
|---|---|
| ես | խորդամ |
| դու | խորդաս |
| նա | խորդայ |
| մեք | խորդամք |
| դուք | խորդայք |
| նոքա | խորդան |
| Imparfait | |
|---|---|
| ես | խորդայի |
| դու | խորդայիր |
| նա | խորդայր |
| մեք | խորդայաք |
| դուք | խորդայիք |
| նոքա | խորդային |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | խորդացի |
| դու | խորդացեր |
| նա | խորդաց |
| մեք | խորդացաք |
| դուք | խորդացէք |
| նոքա | խորդացին |
| Présent | |
|---|---|
| ես | խորդայցեմ |
| դու | խորդայցես |
| նա | խորդայցէ |
| մեք | խորդայցեմք |
| դուք | խորդայցէք |
| նոքա | խորդայցեն |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | խորդացից |
| դու | խորդասցես |
| նա | խորդասցէ |
| մեք | խորդասցուք |
| դուք | խորդասջիք |
| նոքա | խորդասցեն |
| Prohibitif | |
|---|---|
| դու | մի՛ խորդար |
| դուք | մի՛ խորդայք |
| Impératif | |
|---|---|
| դու | խորդա՛ |
| դուք | խորդացէ՛ք |
| Exhortatif (thème du passé) | |
|---|---|
| դու | խորդասջի՛ր |
| դուք | խորդասջի՛ք |