to become empty, to be emptied;
to vanish, to vanish or pass away, to go off in smoke, to disappear;
to be deprived of, to remain without;
to be debased, humbled.
κενόομαι evacuor, evanesco եւ այլն. Ունայն եւ թափուր մնալ. զրկիլ. անզաւակիլ, եղծանիլ. պարպիլ, փճանալ, փուճը երթալ, զրկուիլ.
Ունայնացաւ եօթնածինն. (Երեմ. ՟Ժ՟Ե. 9։)
Ի մեծամեծ արուեստից եւ ի գիտութեանց ունայնացեալք էին. (Խոր. ՟Բ. 56։)
Մի՛ ունայնասցի վաստակն աշխատութեան փրկականդ կրից. (Նար. ՟Հ՟Ը։)
Ոչ ունայնացաւ աթոռ թագաւորութեան իւրոյ, իբրեւ մարմնացաւ. (Բրսղ. մրկ.։)
Եւ ունայնացաւ ի մէնջ հեռացեալ. (Լմբ. պտրգ.։)
Քաղցեալք՝ կենա՛ց հացիւ լցցին, եւ մեծատունք ունայնասցին. (Յիսուս որդի.։)
Միանգամայն ի կենաց փայտէն, ի դրախտէն, եւ ի պատուիրանէն. յօրինագրէն ունայնանայր ի վեցերորդ ժամուն. (Յհ. իմ. եկեղ.։)
Յորժամ լցեալ լինի (որովայն), յաղագս ժուժկալութեան իմաստասիրէ. իսկ յորժամ ունայնանայ, եւ այլն. (Բրս. պհ.։)
Présent | |
---|---|
ես | ունայնանամ |
դու | ունայնանաս |
նա | ունայնանայ |
մեք | ունայնանամք |
դուք | ունայնանայք |
նոքա | ունայնանան |
Imparfait | |
---|---|
ես | ունայնանայի |
դու | ունայնանայիր |
նա | ունայնանայր |
մեք | ունայնանայաք |
դուք | ունայնանայիք |
նոքա | ունայնանային |
Aoriste | |
---|---|
ես | ունայնացայ |
դու | ունայնացար |
նա | ունայնացաւ |
մեք | ունայնացաք |
դուք | ունայնացայք |
նոքա | ունայնացան |
Présent | |
---|---|
ես | ունայնանայցեմ |
դու | ունայնանայցես |
նա | ունայնանայցէ |
մեք | ունայնանայցեմք |
դուք | ունայնանայցէք |
նոքա | ունայնանայցեն |
Aoriste | |
---|---|
ես | ունայնացայց |
դու | ունայնասցիս |
նա | ունայնասցի |
մեք | ունայնասցուք |
դուք | ունայնասջիք |
նոքա | ունայնասցին |
Prohibitif | |
---|---|
դու | մի՛ ունայնանար |
դուք | մի՛ ունայնանայք |
Impératif | |
---|---|
դու | ունայնացի՛ր |
դուք | ունայնացարո՛ւք |
Exhortatif (thème du passé) | |
---|---|
դու | ունայնասջի՛ր |
դուք | ունայնասջի՛ք |