Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
բուրացուցանեմ |
դու |
բուրացուցանես |
նա |
բուրացուցանէ |
մեք |
բուրացուցանեմք |
դուք |
բուրացուցանէք |
նոքա |
բուրացուցանեն |
Imparfait |
ես |
բուրացուցանեի |
դու |
բուրացուցանեիր |
նա |
բուրացուցանէր |
մեք |
բուրացուցանեաք |
դուք |
բուրացուցանեիք |
նոքա |
բուրացուցանեին |
Aoriste |
ես |
բուրացուցի |
դու |
բուրացուցեր |
նա |
բուրացոյց |
մեք |
բուրացուցաք |
դուք |
բուրացուցէք |
նոքա |
բուրացուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
բուրացուցանիցեմ |
դու |
բուրացուցանիցես |
նա |
բուրացուցանիցէ |
մեք |
բուրացուցանիցեմք |
դուք |
բուրացուցանիցէք |
նոքա |
բուրացուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
բուրացուցից |
դու |
բուրացուսցես |
նա |
բուրացուսցէ |
մեք |
բուրացուսցուք |
դուք |
բուրացուսցջիք |
նոքա |
բուրացուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ բուրացուցաներ |
դուք |
մի՛ բուրացուցանէք |
Impératif |
դու |
բուրացո՛ |
դուք |
բուրացուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
բուրացուցանիջիր |
դուք |
բուրացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
բուրացուսջի՛ր |
դուք |
բուրացուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
բուրացուցանիմ |
դու |
բուրացուցանիս |
նա |
բուրացուցանի |
մեք |
բուրացուցանիմք |
դուք |
բուրացուցանիք |
նոքա |
բուրացուցանին |
Imparfait |
ես |
բուրացուցանեի |
դու |
բուրացուցանեիր |
նա |
բուրացուցանէր |
մեք |
բուրացուցանեաք |
դուք |
բուրացուցանեիք |
նոքա |
բուրացուցանեին |
Aoriste |
ես |
բուրացուցայ |
դու |
բուրացուցար |
նա |
բուրացուցաւ |
մեք |
բուրացուցաք |
դուք |
բուրացուցայք |
նոքա |
բուրացուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
բուրացուցանիցիմ |
դու |
բուրացուցանիցիս |
նա |
բուրացուցանիցի |
մեք |
բուրացուցանիցիմք |
դուք |
բուրացուցանիցիք |
նոքա |
բուրացուցանիցին |
Aoriste |
ես |
բուրացուցայց |
դու |
բուրացուսցիս |
նա |
բուրացուսցի |
մեք |
բուրացուսցուք |
դուք |
բուրացուսցջիք |
նոքա |
բուրացուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ բուրացուցանիր |
դուք |
մի՛ բուրացուցանիք |
Impératif |
դու |
բուրացուցի՛ր |
դուք |
բուրացուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
բուրացուցանիջիր |
դուք |
բուրացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
բուրացուսջի՛ր |
դուք |
բուրացուսջի՛ք |