mark of a bite, cicatrix, scar.
place bored or pierced.
piercing, opening, perforation.
pore
tart, pastry.
pastry-cook.
pastry;
pastry-cook's business.
flower;
small-pox;
beauty, youth, bloom;
flower, choice, best;
— գինւոյ, mother or floating lees of wine;
— պղնձոյ, verdigris;
արանց —, cf. Լօշ;
— գունոց, splendour, vivacity of colour;
ցոյցք ծաղկանց, — show;
նկարիչ ծաղկանց, — painter;
աման ծաղկի, — pot;
— մանր, floweret;
գեղեցիկ՝ հոտաւէտ՝ քաղցրահոտ՝ անհոտ՝ դեռափթիթ՝ գեղափթիթ՝ գեղափայլ՝ թարշամ՝ սիրուն՝ երփներանգ՝ կարմրագեղ՝ —, beautiful, sweet, fragrant, inodorous, fresh-blown, splendid, faded or withered, lovely, variegated, scarlet -;
ծաղկէ ի —, from — to -;
քաղցրաբոյր հոտ ծաղկանց, the sweet perfume of flowers;
ծածկել զերկիր ծաղկօք, to cover the earth with flowers;
ծաղկունս ոփռել, to strew with flowers;
փթթին, թարշամին ծաղկունք, the flowers are blooming;
— fading;
ի — մանկութեանն, in his earliest years;
ի ծաղկի լինել, to be about to blossom;
to be in the bloom of youth;
ի ծաղկի or ի — հասակին, in the prime of life;
in the — of manhood;
cf. Թօթափեմ.
floriferous, flowering, bearing flowers.
cf. Ծաղկաբեր.
ornamental capital letter, flourished or figured initial.
artificial florist.
flower-garden-er, florist.
floriculture.
adorned with flowers, flowery;
palm-sunday;
— բոլորք, garland, wreath of flowers.
to adom with flowers.
covered or loaded with flowers.
cf. Ծաղկազգեաց.
stripped of flowers;
— լինել, to shed the blossom.
full of flowers;
full blown.
cf. Ծաղկազերծ.
flower-gathering;
— առնել, to gather flowers, to cull.
full of flowers, in full bloom.
cf. Ծաղկալի.
cf. Ծաղկալի.
producing flowers, floriferous.
flower-stand.
fragrant, perfumed with flowers;
—հոտ ըմպելի, perfumed drinks;
— գինի, fragrant wine.
cf. Ծաղկահամ.
interwoven with flowers;
— պսակ, garland.
floriform, flower-shaped;
ընդ — ալիս ընդխառնիլ, to sail on placid waters.
flowered, painted with flowers;
flower-painter;
flower-painting.
cf. Ծաղկոց.
crowned with flowers;
wreath of flowers.
fond of flowers;
amateur florist.
enamelled, strewn with flowers.
flower-seller;
artificial flower-maker.
flowerness, abundance of flowers, full bloom;
efflorescence.
to blossom, to bloom, to flower, to flourish;
to exfoliate.
cf. Ծաղկաւետանամ.
ahounding in flowers, flowery;
blooming, florid, flourishing;
efflorescent.
flowery, blossoming, blooming.
culling or gathering flowers;
compiling;
extract;
abstract;
summary, anthology;
— առնել, to gather flowers, to cull;
to extract, to collect, to compile;
— երթալ մեղուաց, to rifle the flowers, to gather honey.
flowered;
party-eoloured;
figured, embroidered.
cf. Ծաղկեայ.
to blossom, to bloom, to flower, to put forth flowers, to be in flower;
to flourish, to prospere, to thrive;
to be pitted with small-pox;
— ալեաց, to become grizzled, to grow grey;
ծաղկեն տակաւ հերք նորա, my hair begins to grow grey.
party-coloured;
embroidered with flowers.
to cause to flower or flourish;
to adorn with flowers.
that has shed its flowers, withered, faded;
— լինել, to lose the flowers, to fade, to wither.
cf. Ծաղկեմ;
սրտի բերկրեցելոյ երեսք ծաղկին, a merry heart makes a cheerful countenance;
ծաղկին ամենայն ազգք արուեստից, all the arts flourish.