Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
կայտռեցուցանեմ |
դու |
կայտռեցուցանես |
նա |
կայտռեցուցանէ |
մեք |
կայտռեցուցանեմք |
դուք |
կայտռեցուցանէք |
նոքա |
կայտռեցուցանեն |
Imparfait |
ես |
կայտռեցուցանեի |
դու |
կայտռեցուցանեիր |
նա |
կայտռեցուցանէր |
մեք |
կայտռեցուցանեաք |
դուք |
կայտռեցուցանեիք |
նոքա |
կայտռեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
կայտռեցուցի |
դու |
կայտռեցուցեր |
նա |
կայտռեցոյց |
մեք |
կայտռեցուցաք |
դուք |
կայտռեցուցէք |
նոքա |
կայտռեցուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
կայտռեցուցանիցեմ |
դու |
կայտռեցուցանիցես |
նա |
կայտռեցուցանիցէ |
մեք |
կայտռեցուցանիցեմք |
դուք |
կայտռեցուցանիցէք |
նոքա |
կայտռեցուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
կայտռեցուցից |
դու |
կայտռեցուսցես |
նա |
կայտռեցուսցէ |
մեք |
կայտռեցուսցուք |
դուք |
կայտռեցուսցջիք |
նոքա |
կայտռեցուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ կայտռեցուցաներ |
դուք |
մի՛ կայտռեցուցանէք |
Impératif |
դու |
կայտռեցո՛ |
դուք |
կայտռեցուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
կայտռեցուցանիջիր |
դուք |
կայտռեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
կայտռեցուսջի՛ր |
դուք |
կայտռեցուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
կայտռեցուցանիմ |
դու |
կայտռեցուցանիս |
նա |
կայտռեցուցանի |
մեք |
կայտռեցուցանիմք |
դուք |
կայտռեցուցանիք |
նոքա |
կայտռեցուցանին |
Imparfait |
ես |
կայտռեցուցանեի |
դու |
կայտռեցուցանեիր |
նա |
կայտռեցուցանէր |
մեք |
կայտռեցուցանեաք |
դուք |
կայտռեցուցանեիք |
նոքա |
կայտռեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
կայտռեցուցայ |
դու |
կայտռեցուցար |
նա |
կայտռեցուցաւ |
մեք |
կայտռեցուցաք |
դուք |
կայտռեցուցայք |
նոքա |
կայտռեցուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
կայտռեցուցանիցիմ |
դու |
կայտռեցուցանիցիս |
նա |
կայտռեցուցանիցի |
մեք |
կայտռեցուցանիցիմք |
դուք |
կայտռեցուցանիցիք |
նոքա |
կայտռեցուցանիցին |
Aoriste |
ես |
կայտռեցուցայց |
դու |
կայտռեցուսցիս |
նա |
կայտռեցուսցի |
մեք |
կայտռեցուսցուք |
դուք |
կայտռեցուսցջիք |
նոքա |
կայտռեցուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ կայտռեցուցանիր |
դուք |
մի՛ կայտռեցուցանիք |
Impératif |
դու |
կայտռեցուցի՛ր |
դուք |
կայտռեցուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
կայտռեցուցանիջիր |
դուք |
կայտռեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
կայտռեցուսջի՛ր |
դուք |
կայտռեցուսջի՛ք |