hy    |   fr

Յագեցուցանեմ, ուցի

va.

to satisfy, to satiate, to sate;
կշտապինդ —, to surfeit, to cloy, to glut, to stuff, to gorge;
— զցասումն իւր, to vent one's wrath.

ն.

χορτάζω, κορέω, κορεννύω pasco, saturo, satio ἑμπλήθω, πλήθω impleo, repleo. Տալ յագենալ. կերակրել. լիացուցանել. կշտացնել.

Ի վիմէ մեղր յագեցոյց զնոսա։ Յագեցոյց զանձինս քաղցեալս։ Յագեցուցանել զդոսա հացիւ։ Ի պտղոյ բերանոյ այր յագեցուցանէ զորովայն իւր։ Արդարն յուտել իւրում յագեցուցանէ զանձն իւր, եւ անձինք ամբարշտաց կարօտեալք։ Յագեցուցանել զանկոխն եւ զանշէն (անձրեւօք) եւ այլն։ Զքաղցեալս յագեցո՛. (Տէր Իսրայէլ.։)

Սրով զկնի ընթացեալ՝ ոչ դադարէ, մինչեւ յագեցուցանէ զցասումն. ուստի՞ է այն անյագ ցասումն. (Եզնիկ.։)

Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
—ուցանեմ

Voix Active

Indicatif
Présent
ես յագեցուցանեմ
դու յագեցուցանես
նա յագեցուցանէ
մեք յագեցուցանեմք
դուք յագեցուցանէք
նոքա յագեցուցանեն
Imparfait
ես յագեցուցանեի
դու յագեցուցանեիր
նա յագեցուցանէր
մեք յագեցուցանեաք
դուք յագեցուցանեիք
նոքա յագեցուցանեին
Aoriste
ես յագեցուցի
դու յագեցուցեր
նա յագեցոյց
մեք յագեցուցաք
դուք յագեցուցէք
նոքա յագեցուցին
Subjonctif
Présent
ես յագեցուցանիցեմ
դու յագեցուցանիցես
նա յագեցուցանիցէ
մեք յագեցուցանիցեմք
դուք յագեցուցանիցէք
նոքա յագեցուցանիցեն
Aoriste
ես յագեցուցից
դու յագեցուսցես
նա յագեցուսցէ
մեք յագեցուսցուք
դուք յագեցուսցջիք
նոքա յագեցուսցեն
Formes d'impératif
Prohibitif
դու մի՛ յագեցուցաներ
դուք մի՛ յագեցուցանէք
Impératif
դու յագեցո՛
դուք յագեցուցէ՛ք
Exhortatif (thème du présent)
դու յագեցուցանիջիր
դուք յագեցուցանիջիք
Exhortatif (thème du passé)
դու յագեցուսջի՛ր
դուք յագեցուսջի՛ք