as a mother, motherly, maternally.
maternellement, comme une mère.
cf. Մայրաբար.
Voir tout
հայրաբար, կամ մայրաբար.
cf. ՄԱՅՐԱԲԱՐ.
Աղերսէ հաւանաբար, զոր մայրաբար ծնաւ. (Հ. կիլիկ.։)
ἁγκαλίζω, ἁγκαλίζομαι, παρακαλέω Ulnis amplector, in ulnis gesto, recreo , τηθηνέω nutrio, foveo Ի գոգն կամ ի գիրկս փայփայել. սիրով գրկել. ողջագուրել. տածել մայրաբար կամ դայեկաբար. յանձանձել. սփոփել. փայփայել, շոյել. օխշամագ, գուճմագ, գուճագլամագ, սարըլմագ, պէսլէմէք.
Իբրեւ մայր. մօր պէս.
Աղաչեաց զորդին իւր մայրաբար. (Եփր. ծն.։)
Մայրաբար ծնանիս, եւ դայեկաբար սնուցանես. (Մամբր.։)
Զորս մայրաբար դիեցուցի, ի ստեանց իմո կաթն արբուցի. (Շ. եդես.։)
Մայրաբար զսոսա խնամէ։ Աղերսէ հաւանաբա, զոր մայրաբար ծնաւ. (ՃՃ.։)