hy    |   fr

Ճնշեցուցանեմ, ուցի

va.

to press, to squeeze, to compress, to express, to strain;
to macerate, to mortify, to curb, to subdue, to repress, to constrain, to restrain;
to oppress, to trouble;
— զմարմին, to mortify, to macerate, to afflict the flesh.

ն.

cf. ՃՆՇԵՄ.

Զայլսն առ սակաւ սակաւ ճնշեցուցանէ. (Փիլ. լիւս.։)

Ճնշեցուցանեմ զմարմինս իմ, եւ ծառայեցուցանեմ. (Եփր. վաշխ.։)

Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
—ուցանեմ

Voix Active

Indicatif
Présent
ես ճնշեցուցանեմ
դու ճնշեցուցանես
նա ճնշեցուցանէ
մեք ճնշեցուցանեմք
դուք ճնշեցուցանէք
նոքա ճնշեցուցանեն
Imparfait
ես ճնշեցուցանեի
դու ճնշեցուցանեիր
նա ճնշեցուցանէր
մեք ճնշեցուցանեաք
դուք ճնշեցուցանեիք
նոքա ճնշեցուցանեին
Aoriste
ես ճնշեցուցի
դու ճնշեցուցեր
նա ճնշեցոյց
մեք ճնշեցուցաք
դուք ճնշեցուցէք
նոքա ճնշեցուցին
Subjonctif
Présent
ես ճնշեցուցանիցեմ
դու ճնշեցուցանիցես
նա ճնշեցուցանիցէ
մեք ճնշեցուցանիցեմք
դուք ճնշեցուցանիցէք
նոքա ճնշեցուցանիցեն
Aoriste
ես ճնշեցուցից
դու ճնշեցուսցես
նա ճնշեցուսցէ
մեք ճնշեցուսցուք
դուք ճնշեցուսցջիք
նոքա ճնշեցուսցեն
Formes d'impératif
Prohibitif
դու մի՛ ճնշեցուցաներ
դուք մի՛ ճնշեցուցանէք
Impératif
դու ճնշեցո՛
դուք ճնշեցուցէ՛ք
Exhortatif (thème du présent)
դու ճնշեցուցանիջիր
դուք ճնշեցուցանիջիք
Exhortatif (thème du passé)
դու ճնշեցուսջի՛ր
դուք ճնշեցուսջի՛ք