hy    |   fr

Կուրացուցանեմ, ուցի

va.

to blind, to make blind, to take away the sight, to excecate;
to dazzle, to offuscate;
կիրք —նեն զմիտս, passions cloud or darken the understanding;
cf. Շլացուցանեմ.

ն.

τυφλόω, ἑκτυφλόω, ἁποτυφλόω excaeco, privo lumine, caecum reddo. Տալ կուրանալ. զրկել յաչաց, ի լուսոյ. խաւարեցուցանել՝ ըստ մարմնոյ կամ ըստ հոգւոյ. կուրցընել, կուրացնել.

Հարցէ զաւակն ծառայի իւրոյ, եւ կուրացուցանէ. (Ոսկ. ես.։)

Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
—ուցանեմ

Voix Active

Indicatif
Présent
ես կուրացուցանեմ
դու կուրացուցանես
նա կուրացուցանէ
մեք կուրացուցանեմք
դուք կուրացուցանէք
նոքա կուրացուցանեն
Imparfait
ես կուրացուցանեի
դու կուրացուցանեիր
նա կուրացուցանէր
մեք կուրացուցանեաք
դուք կուրացուցանեիք
նոքա կուրացուցանեին
Aoriste
ես կուրացուցի
դու կուրացուցեր
նա կուրացոյց
մեք կուրացուցաք
դուք կուրացուցէք
նոքա կուրացուցին
Subjonctif
Présent
ես կուրացուցանիցեմ
դու կուրացուցանիցես
նա կուրացուցանիցէ
մեք կուրացուցանիցեմք
դուք կուրացուցանիցէք
նոքա կուրացուցանիցեն
Aoriste
ես կուրացուցից
դու կուրացուսցես
նա կուրացուսցէ
մեք կուրացուսցուք
դուք կուրացուսցջիք
նոքա կուրացուսցեն
Formes d'impératif
Prohibitif
դու մի՛ կուրացուցաներ
դուք մի՛ կուրացուցանէք
Impératif
դու կուրացո՛
դուք կուրացուցէ՛ք
Exhortatif (thème du présent)
դու կուրացուցանիջիր
դուք կուրացուցանիջիք
Exhortatif (thème du passé)
դու կուրացուսջի՛ր
դուք կուրացուսջի՛ք