guarantee, gage, bail, assurance, protestation, promise, surety;
տալ զանձն or անկանիլ յ—, cf. Երաշխաւորեմ.
ἑγγύη sponsio, fidejussio Երաշխաւորն գոլ. եւ Պարտք երաշխաւորին.
Մի՛ տար զանձն քո յերաշխաւորութիւն. (Առակ. ՟Ի՟Բ. 26։)
Երաշխաւորութիւն բազում աջողեալս կորոյս. (Սիրաք հին. ՟Ի՟Թ. 24։)
Զշնորհ երաշխաւորութեան ննորա մի՛ մոռանար, զի նա ետ զանձն փոխանակ քո. (Սիր. նոր. ՟Ի՟Թ. 19։)
Ստուգիւ տուժեցից ի քէն զերաշխաւորութիւն դորա։ Ո՞չ գնաս լնուս զերաշխաւորութիւն քո։ Բերկրեցայ ընդ զերծանելն իմ յերաշխաւորութենէն. (Վրք. հց. ՟Ժ՟Դ։)
Իսկ (Գործ. ՟Ժ՟Ե. 9.)
Առեալ երաշխաւորութիւն առ ի յասոնայ» ի յն. ասի զբաւականն. ἰκανόν , (իբր ապահովութիւն կամ վճար). որպէս լտ. satisfactio։
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
nominatif | երաշխաւորութիւն | երաշխաւորութիւնք |
accusatif | երաշխաւորութիւն | երաշխաւորութիւնս |
génitif | երաշխաւորութեան | երաշխաւորութեանց |
locatif | երաշխաւորութեան | երաշխաւորութիւնս |
datif | երաշխաւորութեան | երաշխաւորութեանց |
ablatif | երաշխաւորութենէ | երաշխաւորութեանց |
instrumental | երաշխաւորութեամբ | երաշխաւորութեամբք |