diligent labour, elaborate study, industry;
work, production.
φιλοπονία, τὸ ἑπίπονον. laborum amor, studium, tolerantia, ἑκπόνησις, elaboratio, elucubratio. Յօժարական աշխատութիւն. գործասիրութիւն. փոյթ ջանից. երկասիրութիւն. անխոնջ վաստակ. ջան. եւ գործ աշխատասիրեալ.
Ոչ եթէ միայն զաշխատասիրութիւնն աստ ցուցանէ, այլեւ զանհպարտութիւնն. (Ոսկ. յհ. ՟Ա. 30։)
Մխեալ ի քաղցր աշխատասիրութեանն արգասաւոր ջան։ Հրաժարեալք ի ժիր աշխատասիրութեանն յորդորմանէ. (Պիտ.։)
Զճշմարտութիւն աշխատասիրութեան մերոյ ակնարկէ. (Խոր. ՟Ա. 18։)
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
nominatif | աշխատասիրութիւն | աշխատասիրութիւնք |
accusatif | աշխատասիրութիւն | աշխատասիրութիւնս |
génitif | աշխատասիրութեան | աշխատասիրութեանց |
locatif | աշխատասիրութեան | աշխատասիրութիւնս |
datif | աշխատասիրութեան | աշխատասիրութեանց |
ablatif | աշխատասիրութենէ | աշխատասիրութեանց |
instrumental | աշխատասիրութեամբ | աշխատասիրութեամբք |