adj.

sick, ill, unwell, unhealthy, diseased;
suffering, patient;
invalid, infirm;
— լինել, cf. Հիւանդանամ;
լինել մահացու, վտանգաւոր —, լինել — ի մահ, to fall seriously ill, dangerously ill;
դարմանել, խնամել զ—, հսկել առ —ին, to nurse, to take care of, to tend, to assist, to watch by, to sit up by;
յայց ելանել —աց, to visit patients;
— հոգւով եւ մարմնով, ill both in body and mind;
— եղէ, I have been ill.

adj.

ἁσθενής, ἅρρωστος aegrotus, infirmus, male habens. Վանգեալ, այսինքն վնասեալ եւ վտանգեալ կամ ապականեալ մարմնով. խօթ. ախտացեալ. ախտաժէտ. տկար.

Հիւանդ եմ ես։ Հիւանդք եւ ախտաժէտք։ Զհիւանդս բժշկեցէք։ Որ հիւանդն է, բանջար կերիցէ։ Հիւանդաց ձեռն եդեալ՝ բժշկէր զնոսա։ Ոչ պիտոյ է բժիշկ կարողաց, այլ հիւանդաց.եւ այլն։

Մի՛ մահացուցաներ զհիւանդս. (Նար. ՟Ժ՟Է։)

Նմանութեամբ ասի.

Զառողջ խորհուրդն ընդդիմացակ հիւանդ խորհրդոց. (Խոսր. իմա՛ ախտաւոր, վնասակար։)

Warning, for now, these are the entries' title sharing the same character string regardless of its position, not the entries sharing the same root.

Mots dérivés

Հանապազահիւանդ

Հիւանդաբար

Հիւանդագին

Հիւանդակից լինիմ

Հիւանդակցութիւն, ութեան

Հիւանդամիտ, մտաց

Հիւանդանամ, ացայ

Հիւանդանի

Հիւանդանոց, աց

Հիւանդապահ, աց

Հիւանդապաշտ, ից

Հիւանդատես, աց

Հիւանդարան

Հիւանդարար

Հիւանդացուցանեմ, ուցի

Հիւանդաքայլ

Հիւանդոտ

Հիւանդութիւն, ութեան

Հիւանդքաղ

Հիւանդքաղութիւն, ութեան

Voir tout