Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
արժանաւորեցուցանեմ |
դու |
արժանաւորեցուցանես |
նա |
արժանաւորեցուցանէ |
մեք |
արժանաւորեցուցանեմք |
դուք |
արժանաւորեցուցանէք |
նոքա |
արժանաւորեցուցանեն |
Imparfait |
ես |
արժանաւորեցուցանեի |
դու |
արժանաւորեցուցանեիր |
նա |
արժանաւորեցուցանէր |
մեք |
արժանաւորեցուցանեաք |
դուք |
արժանաւորեցուցանեիք |
նոքա |
արժանաւորեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
արժանաւորեցուցի |
դու |
արժանաւորեցուցեր |
նա |
արժանաւորեցոյց |
մեք |
արժանաւորեցուցաք |
դուք |
արժանաւորեցուցէք |
նոքա |
արժանաւորեցուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
արժանաւորեցուցանիցեմ |
դու |
արժանաւորեցուցանիցես |
նա |
արժանաւորեցուցանիցէ |
մեք |
արժանաւորեցուցանիցեմք |
դուք |
արժանաւորեցուցանիցէք |
նոքա |
արժանաւորեցուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
արժանաւորեցուցից |
դու |
արժանաւորեցուսցես |
նա |
արժանաւորեցուսցէ |
մեք |
արժանաւորեցուսցուք |
դուք |
արժանաւորեցուսցջիք |
նոքա |
արժանաւորեցուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ արժանաւորեցուցաներ |
դուք |
մի՛ արժանաւորեցուցանէք |
Impératif |
դու |
արժանաւորեցո՛ |
դուք |
արժանաւորեցուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
արժանաւորեցուցանիջիր |
դուք |
արժանաւորեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
արժանաւորեցուսջի՛ր |
դուք |
արժանաւորեցուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
արժանաւորեցուցանիմ |
դու |
արժանաւորեցուցանիս |
նա |
արժանաւորեցուցանի |
մեք |
արժանաւորեցուցանիմք |
դուք |
արժանաւորեցուցանիք |
նոքա |
արժանաւորեցուցանին |
Imparfait |
ես |
արժանաւորեցուցանեի |
դու |
արժանաւորեցուցանեիր |
նա |
արժանաւորեցուցանէր |
մեք |
արժանաւորեցուցանեաք |
դուք |
արժանաւորեցուցանեիք |
նոքա |
արժանաւորեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
արժանաւորեցուցայ |
դու |
արժանաւորեցուցար |
նա |
արժանաւորեցուցաւ |
մեք |
արժանաւորեցուցաք |
դուք |
արժանաւորեցուցայք |
նոքա |
արժանաւորեցուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
արժանաւորեցուցանիցիմ |
դու |
արժանաւորեցուցանիցիս |
նա |
արժանաւորեցուցանիցի |
մեք |
արժանաւորեցուցանիցիմք |
դուք |
արժանաւորեցուցանիցիք |
նոքա |
արժանաւորեցուցանիցին |
Aoriste |
ես |
արժանաւորեցուցայց |
դու |
արժանաւորեցուսցիս |
նա |
արժանաւորեցուսցի |
մեք |
արժանաւորեցուսցուք |
դուք |
արժանաւորեցուսցջիք |
նոքա |
արժանաւորեցուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ արժանաւորեցուցանիր |
դուք |
մի՛ արժանաւորեցուցանիք |
Impératif |
դու |
արժանաւորեցուցի՛ր |
դուք |
արժանաւորեցուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
արժանաւորեցուցանիջիր |
դուք |
արժանաւորեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
արժանաւորեցուսջի՛ր |
դուք |
արժանաւորեցուսջի՛ք |